Document

Register reference codeCRET.16.21
PlaceΧάνδακας
CalendarΧριστιανικό / Christian
Date27/4/1549
Type of documentΓαμήλιο συμβόλαιο / Μarriage contract
Title
CreatorΜιχαήλ Μαράς
RegisterΚατάστιχο 2 του συμβολαιογράφου του Χάνδακα Μιχαήλ Μαρά. Αριθμός 149 (busta 149) της σειράς Notai di Candia των Κρατικών Αρχείων της Βενετίας.
Serial no.ρκθ(r)
Register entry date
OriginalityΑυθεντικό / Original
FormatΕκτυπωμένο / Print
Legibilityπλήρης
LanguageΕλληνικά / Greek
Legal referenceΔεν αναφέρεται / No mention
Comments
Recorded toponymΧάνδακας
Modern toponymΗράκλειο
Regionνομός Ηρακλείου
Geographical unitΚρήτη
Locality ID(not set)
Body
Body address
Position indicator
Collection
History
Type directionΑμφίπλευρο / Βilateral
Marriage prestationΠροικοδότηση / Dowry prestation
Origin/paid byΟικογένεια / Family
Reference to specific union
Direction/enjoyed byΖευγάρι / Couple
Penal clause
Component
Other termsΧριστιανικό / Christian
Estimated dowryYes
Total value
Document date1549-04-17
Showing 1-20 of 24 items.
#CategoryTypeSize quantityCommentAmountEstimated dowryTenure conditionsProperty conditionsCurrencyTotal valueProportional value
1'Επιπλο / Furnitureκασέλα1(not set)(not set)No(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
2'Επιπλο / Furnitureπάγγος1(not set)(not set)No(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
3Άλλο / Otherβουτζή1(not set)(not set)No(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
4Άλλο / Otherκρασίδεν αναφέρεται η ποσότητα(not set)(not set)No(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
5Άλλο / Otherμπούλαρον1(not set)(not set)No(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
6Άλλο / Otherπιθάρι χοντρό5(not set)(not set)No(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
7Άλλο / Otherπτερόν1(not set)(not set)No(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
8Άλλο κτήμα / Other landφυταία μοσχάτητριτάρικη, εργατών ιβ΄(not set)(not set)No"υπό το μέρος του μισέρ Ντζουάν Τάντολο, ούτινος πληρώνι τριτάρικον και ρεγάγια"(not set)(not set)(not set)(not set)
9Άμπελι / Vineyardαμπέλιτριτάρικο/ εργατών 20(not set)No"υπό το μέρος του μιερ Νικολό Ντζε, ούτινος πληρώνει τριτάρικον και ρεγάγια"Από την ημέρα σύναψης του εγγράφου περνά στην απόλυτη κυριότητα της νυφης.(not set)(not set)(not set)
10Άμπελι / Vineyardαμπέλιτριτάρικον, εργατών ις΄(not set)(not set)No"υπό το μέρος του μισερ Ντζουάν Τάντολο, ούτινος πληρώνει τριτάρικον και ρεγάγια"(not set)(not set)(not set)(not set)
11Είδη ρουχισμού / Clothingμπόλια4(not set)(not set)No(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
12Είδη ρουχισμού / Clothingπουκάμισο6(not set)(not set)No(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
13Είδη ρουχισμού / Clothingφουστάνι3(not set)(not set)No(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
14Κοσμήματα / Jewelsδακτυλίδι1(not set)(not set)No(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
15Κοσμήματα / Jewelsμαργαριτάρια1 κολαΐνα(not set)(not set)No(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
16Λευκά είδη, σκεπάσματα / Linen, bedclothesκαμιζέτο πράσινο1(not set)(not set)No(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
17Λευκά είδη, σκεπάσματα / Linen, bedclothesπάπλωμα μπλάβο1(not set)(not set)No(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
18Λευκά είδη, σκεπάσματα / Linen, bedclothesπροσκεφαλάδι2(not set)(not set)No(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
19Λευκά είδη, σκεπάσματα / Linen, bedclothesπροσκεφαλάς2(not set)(not set)No(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
20Λευκά είδη, σκεπάσματα / Linen, bedclothesσενδόνι2 (1 ζευγάρι)(not set)(not set)No(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
Showing 1-16 of 16 items.
#RoleRelationSurnameNamePatronymNicknameMatronymReligionSignatoryGenderMarital StatusMarriage NoAgeAttributeOriginResidenceChildren NoProfessionComments
1Γείτονας / Neighbour(not set)ΒαράνηςΙωάννης(not set)(not set)(not set)(not set)NoΆρρεν / Male(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
2Γείτονας / Neighbour(not set)ΒρακίτζηςΜανούσος(not set)(not set)(not set)(not set)NoΆρρεν / Male(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
3Προικολήπτης / Dowry receiverΝύφη / BrideΚασάνηΜαρίαΓεώργης(not set)(not set)Χριστιανός ορθόδοξος / Christian orthodoxNoΘήλυ / FemaleΑνύπαντρος-η / Singleαυτός θα είναι ο πρώτος της γάμος(not set)(not set)(not set)Κασάνους(not set)(not set)(not set)
4Προικοδότης / Dowry giverΓονείς νύφης / Bride's parentsΚασάνηςΓεώργης ο ποτέ κυρ Μιχάλης(not set)(not set)Χριστιανός ορθόδοξος / Christian orthodoxNoΆρρεν / Male(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)Κανάβους(not set)(not set)(not set)
5Άλλος / Other(not set)ΚορνάροςΝικολό(not set)(not set)(not set)(not set)NoΆρρεν / Male(not set)(not set)(not set)μισέρ(not set)(not set)(not set)(not set)Σε αυτόν ανήκει ο "τόπος" στον οποίο βρίσκεται κτισμένη η μια οικία που παραχωρείται ως προίκα.
6Γείτονας / Neighbour(not set)ΜαράςΓεώργις(not set)(not set)(not set)(not set)NoΆρρεν / Male(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
7Γείτονας / Neighbour(not set)ΜαράςΜιχαήλ(not set)(not set)(not set)(not set)NoΆρρεν / Male(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)νοτάριος(not set)
8Μάρτυρας / Witness(not set)ΞεδάκτυλοςΙωάννης(not set)(not set)(not set)(not set)YesΆρρεν / Male(not set)(not set)(not set)κυρ(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
9Γείτονας / Neighbour(not set)ΠαρμπαρύγοΝικολός(not set)(not set)(not set)(not set)NoΆρρεν / Male(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
10Γείτονας / Neighbour(not set)ΡοδοβάςΓεωργίτζης(not set)(not set)(not set)(not set)NoΆρρεν / Male(not set)(not set)(not set)κυρ(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
11Γείτονας / Neighbour(not set)ΡοδοβάςΜάρκος(not set)(not set)(not set)(not set)NoΆρρεν / Male(not set)(not set)(not set)κυρ(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
12Μάρτυρας / Witness(not set)ΣέρβοςΙωάννης(not set)(not set)(not set)(not set)NoΆρρεν / Male(not set)(not set)(not set)κυρ(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
13Άλλος / Other(not set)ΤάντολοΝτζουάν(not set)(not set)(not set)(not set)NoΆρρεν / Male(not set)(not set)(not set)μισέρ(not set)(not set)(not set)(not set)Στο μέρος που του ανήκει βρίσκεται ένα αμπέλι που παραχωρειται στο γαμπρό.
14Άλλος / Other(not set)ΤζενΝικολός(not set)(not set)(not set)(not set)NoΆρρεν / Male(not set)(not set)(not set)μισέρ(not set)(not set)(not set)(not set)Σε "τόπο" που του ανήκει βρίσκεται ένα αμπέλι που παραχωρείται ως προικώο.
15Προικολήπτης / Dowry receiverΓαμπρός / GroomΧορτάτζηςΘεόδωροςΝικολός(not set)(not set)Χριστιανός ορθόδοξος / Christian orthodoxNoΆρρεν / Male(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)Κουνάβους(not set)(not set)(not set)
16Προικοδότης / Dowry giverΝύφη / BrideΧορτάτζηςΝικολόο ποτέ κυρ Μιχάλης(not set)(not set)Χριστιανός ορθόδοξος / Christian orthodoxNoΆρρεν / Male(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
Showing 1-1 of 1 item.
#TypeTitleAuthorEditorSerial Doc NoIntroductionGlossaryCommentsJournal SeriesVolume IssueDatePagesPlaceYear
1Δημοσίευση / PublicationΜιχαήλ Μαράς, νοτάριος Χάνδακα. Κατάστιχο 149. Τόμος Β΄ [16/ 1- 30/ 3 1549](not set)Μανόλης Γ. Δρακάκης/ Βικελαία Δημοτική ΒιβλιοθήκηΤο έγγραφο είναι το υπ.αρ. 96 στη δημοσίευση.-1(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)93-95Ηράκλειο2004