Document Αβαντάριο / Abantario

Register reference codeAEGE.cycl17.10
PlaceNaxos / Νάξος
CalendarΧριστιανικό / Christian
Date8/4/1681
Type of documentΓαμήλιο συμβόλαιο / Μarriage contract
TitleΑβαντάριο / Abantario
CreatorΙωάννης Μηνιάτης Νοτάριος
RegisterΓΑΚ Κώδιξ Νάξου / GAK Kodix Naxou
Serial no.86 (φ.78 r)
Register entry date(not set)
OriginalityΑσαφές / Unclear
FormatΕκτυπωμένο / Print
Legibility(not set)
LanguageΕλληνικά / Greek
Legal referenceΔεν αναφέρεται / No mention
Commentsεδο παρόν ι κερά Μαρια θιγατίρ ποτέ κιρ Ιωαννη Παληου πρεζενταρον τας ενα αβανταριο οπου εκαμε ι αυτην καιρά Μαρια τις αδελφιν τις τις καιρά Φλουρεντζας καμομεν από τους 1680, Ιούνιου 3, ιπο χιρός του ευλαβεστατον παπά κιρ Νικολαου Παξιμάδιν. και επιδι και να ινε αμαρτιριτον, θελην ι ανον ιριμενιν καιρά Μαρια και βανι τα δια γράφου ις τιμ μανα τις καντζιλαρίας μας, δια να ινε στερεα, βεβεα και αχαλα στα τα οσαν τις εταξαν.
Recorded toponym[Naxos / Νάξος]
Modern toponymNaxos / Νάξος
RegionΚυκλάδες / Cyclades
Geographical unit(not set)
Locality ID(not set)
Body(not set)
Body address(not set)
Position indicator(not set)
Collection(not set)
History(not set)
Type directionΜονόπλευρο νύφης / Unilateral bride's
Marriage prestationΠροικοδότηση / Dowry prestation
Origin/paid byΟικογένεια Νύφης / Bride's Family
Reference to specific union(not set)
Direction/enjoyed byΝύφη / Bride
Penal clause(not set)
Component(not set)
Other termsΧριστιανικό / Christian
Estimated dowryNo
Total value(not set)
Document date1681-04-08
Showing 21-37 of 37 items.
#CategoryTypeSize quantityCommentAmountEstimated dowryTenure conditionsProperty conditionsCurrencyTotal valueProportional value
21Λευκά είδη, σκεπάσματα / Linen, bedclothesπευκίνένα 1(not set)(not set)No(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
22Λευκά είδη, σκεπάσματα / Linen, bedclothesπροσκεφαλάδεςδοδεκα 12(not set)(not set)No(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
23Λευκά είδη, σκεπάσματα / Linen, bedclothesσεντόνιαπεντε ζευγαρια 5(not set)(not set)No(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
24Λευκά είδη, σκεπάσματα / Linen, bedclothesταυλομαντιλατρια 3(not set)(not set)No(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
25Λευκά είδη, σκεπάσματα / Linen, bedclothesτιλαρίαδιο 2(not set)(not set)No(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
26Οίκημα / Buildingσπιτοτόπουςτρίς 3έχοντας και ενεα τράβες και επιλιπες ορδίνιες(not set)No(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
27Οίκημα / Buildingτον σπιτιν(not set)οπού καθουμέσα τίν σιμέρον εδικον τις (not set)No(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
28Πολύτιμα σκεύη / Valuable objectsκουπααργιρί(not set)(not set)No(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
29Σκεύη νοικοκυριού / Kitchenwareκρασοβουτζιαδιο 2(not set)(not set)No(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
30Σκεύη νοικοκυριού / Kitchenwareμασαρία(not set)και οτιν μασαρία, οπού να χριαζετε μια νικοκιρά. (not set)No(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
31Σκεύη νοικοκυριού / Kitchenwareμεντζάναμια 1(not set)(not set)No(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
32Σκεύη νοικοκυριού / Kitchenwareπιαταπέντε ντουζίνες / 5 x 12(not set)(not set)No(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
33Σκεύη νοικοκυριού / Kitchenwareπλάδεναφινα(not set)(not set)No(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
34Σκεύη νοικοκυριού / Kitchenwareχαρανιαδιο 2(not set)(not set)No(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
35Χωράφι / Arableληβάδινενα κοματινστιν Κεράν Μεγαλην (not set)No(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
36Χωράφι / Arableσικογίρινενα κοματινστιν Ζιρία με αμπελη μεσαν (not set)No(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
37Χωράφι / Arableχοράφινενα κομάτινΣτη Στελήδα (not set)No(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
Showing 1-9 of 9 items.
#RoleRelationSurnameNamePatronymNicknameMatronymReligionSignatoryGenderMarital StatusMarriage NoAgeAttributeOriginResidenceChildren NoProfessionComments
1Άλλος / OtherΑδέρφια νύφης / Bride's sipling(not set)Μαρία / Maria+ Ιωαννη Παληου Ioanni Paliou(not set)(not set)Χριστιανός ορθόδοξος / Christian orthodoxNoΘήλυ / FemaleΑπροσδιόριστο / Unknown(not set)(not set)Κερά(not set)Naxos / Νάξος(not set)(not set)(not set)
2Προικολήπτης / Dowry receiverΝύφη / Bride(not set)Φλουρέντζα / Flourentza+ Ιωαννη Παληου / Ioanni Paliou(not set)(not set)Χριστιανός ορθόδοξος / Christian orthodoxNoΘήλυ / FemaleΠαντρεμένος-η / Married(not set)(not set)Καιρά(not set)Naxos / Νάξος(not set)(not set)(not set)
3Μάρτυρας / WitnessΆλλο / OtherΓριμπιάς / GrimpiasΓιακουμος / Giakoumos(not set)(not set)(not set)Χριστιανός ορθόδοξος / Christian orthodoxNoΆρρεν / MaleΑπροσδιόριστο / Unknown(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
4Μάρτυρας / WitnessΆλλο / OtherΚουμελάς / KoumelasΜικές / Mikes(not set)(not set)(not set)Χριστιανός ορθόδοξος / Christian orthodoxNoΆρρεν / MaleΑπροσδιόριστο / Unknown(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)μαρτιρά δια χηρός εμού Νικολαου ιερέως Παξιμάδι
5Γείτονας / NeighbourΆλλο / OtherΜηνίατιν / MiniatinΑθανασιν / Athanasin(not set)(not set)(not set)(not set)NoΆρρεν / MaleΑπροσδιόριστο / Unknown(not set)(not set)Μισέρ / Miser(not set)Naxos / Νάξος(not set)(not set)(not set)
6Νοτάριος / NotaryΆλλο / OtherΜηνιάτις / MiniatisΙωάννης / Ioannis(not set)(not set)(not set)Χριστιανός ορθόδοξος / Christian orthodoxNoΆρρεν / MaleΑπροσδιόριστο / Unknown(not set)(not set)νοτάριος(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
7Προικοδότης / Dowry giverΓονείς νύφης / Bride's parentsΠαληος / Palios+Ιωαννη / Ioannis(not set)(not set)(not set)Χριστιανός ορθόδοξος / Christian orthodoxNoΆρρεν / MaleΠαντρεμένος-η / Married(not set)(not set)κιρ(not set)2(not set)(not set)
8Μάρτυρας / WitnessΆλλο / OtherΠαξιμάδης / PaximadisΝικολαος / Nikolaos(not set)(not set)(not set)Χριστιανός ορθόδοξος / Christian orthodoxNoΆρρεν / MaleΑπροσδιόριστο / Unknown(not set)(not set)Ιερεύς(not set)Naxos / Νάξος(not set)(not set)ιπο χιρός του ευλαβεστατου παπά Κιρ Νικολαου Παξιμάδιν
9Μάρτυρας / WitnessΆλλο / OtherΦοτινοπουλός / PhotinopoulosΜιχελις / Michelis(not set)(not set)(not set)Χριστιανός ορθόδοξος / Christian orthodoxNoΆρρεν / MaleΑπροσδιόριστο / Unknown(not set)(not set)(not set)(not set)Naxos / Νάξος(not set)(not set)(not set)
Showing 1-1 of 1 item.
#TypeTitleAuthorEditorSerial Doc NoIntroductionGlossaryCommentsJournal SeriesVolume IssueDatePagesPlaceYear
1Δημοσίευση / PublicationΤινα περι των προικώων εγγράφωνΙακώβου Τ. Βισβίζη(not set)(not set)0(not set)ΕΚΕΙΕΔ121970-01-0187-88(not set)(not set)