Document

Register reference codeAEGE.cycl18.14
PlaceΣίφνος / Siphnos
CalendarΧριστιανικό / Christian
Date7/7/1727
Type of documentΓαμήλιο συμβόλαιο / Μarriage contract
Title(not set)
CreatorΑβέρκιος ιερομόναχος
RegisterΙδιωτ. Συλλογή Ε.Βάου
Serial no.(not set)
Register entry date(not set)
OriginalityΑσαφές / Unclear
FormatΕκτυπωμένο / Print
Legibility(not set)
LanguageΕλληνικά / Greek
Legal referenceΔεν αναφέρεται / No mention
Comments(not set)
Recorded toponym[Σίφνος / Siphnos]
Modern toponymΣίφνος / Siphnos
RegionΚυκλάδες / Cyclades
Geographical unit(not set)
Locality ID(not set)
Body(not set)
Body address(not set)
Position indicator(not set)
Collection(not set)
History(not set)
Type directionΑμφίπλευρο / Βilateral
Marriage prestationΠροικοδότηση / Dowry prestation
Origin/paid byΟικογένεια / Family
Reference to specific union(not set)
Direction/enjoyed byΖευγάρι / Couple
Penal clause(not set)
Componentγρόσια 50
Other termsΧριστιανικό / Christian
Estimated dowryNo
Total value(not set)
Document date1727-07-07
Showing 21-39 of 39 items.
#CategoryTypeSize quantityCommentAmountEstimated dowryTenure conditionsProperty conditionsCurrencyTotal valueProportional value
21Σκεύη νοικοκυριού / Kitchenwareκουρούπιέναν / one(not set)(not set)No(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
22Σκεύη νοικοκυριού / Kitchenwareκουρούπιαδύο / two(not set)(not set)No(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
23Σκεύη νοικοκυριού / Kitchenwareξυλοβάρελλατρία / threeκαι ένα των εληών (not set)No(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
24Σκεύη νοικοκυριού / Kitchenwareράσαμίαν / one(not set)(not set)No(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
25Σκεύη νοικοκυριού / Kitchenwareτα αγγεία(not set)και τα αγγεία οπού έχουν τα εμισά. (not set)No(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
26Χωράφι / Arable(not set)(not set)ακόμη και του Καζούρη μερτικόν έως την στράτα, (not set)No(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
27Χωράφι / Arableσκάλα(not set)την σκάλα στου Λειβαδά στου Ψηλάκου, (not set)No(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
28Χωράφι / Arableτην σκάλα(not set)στου Κουρτζούδι οπού έχει αγορά από του καλογέρου. (not set)No(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
29Χωράφι / Arableτο μερτικόν(not set)και του Μαμουνάκι το μερτικόν (not set)No(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
30Χωράφι / Arableτο μερτικόν(not set)και του Ιωάννη του Ζανή το μερτικόν, (not set)No(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
31Χωράφι / Arableχωράφι(not set)εις του Πατέρα το χωράφι με όλαις ταίς κατοικίαις ως καθώς ευρίσκονται (not set)No(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
32Χωράφι / Arableχωράφι(not set)και το χωράφι του Λέργιου (not set)No(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
33Χωράφι / Arableχωράφι(not set)εις το Βουνό χωράφι (not set)No(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
34Χωράφι / Arableχωράφι(not set)ει την Αλυκήν χωράφι, (not set)No(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
35Χωράφι / Arableχωράφι(not set)στου Τρούμπα το χωράφι με δένδρη και ζωντανά οπού έχουν, τόσον βώδια ωσάν και κτήματα πρόβατα και ότι άλλα ζωντανά οπού έχουν να είναι ανάμεσα τους (not set)No(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
36Χωράφι / Arableχωράφι(not set)στου Λευκού το χωράφι, (not set)No(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
37Χωράφι / Arableχωράφι(not set)στη Λαγκάδα χωράφι, οπού έχει από του Ιωάννη Ζανή με συκιές ως καθώς το έχει ξεχωρισμένο, (not set)No(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
38Χωράφι / Arableχωράφι(not set)στα Λαγκαδάκια το χωράφι με δενδρή εληαίς και απηδιαίς καθώς ευρίσκεται, (not set)No(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
39Χωράφι / Arableχωράφι(not set)ακόμα εκεί χωράφι με έναν δένδρο εληά(not set)No(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
Showing 1-7 of 7 items.
#RoleRelationSurnameNamePatronymNicknameMatronymReligionSignatoryGenderMarital StatusMarriage NoAgeAttributeOriginResidenceChildren NoProfessionComments
1Μάρτυρας / WitnessΆλλο / Other(not set)Αβέρκιος / Aberkios(not set)(not set)(not set)Χριστιανός ορθόδοξος / Christian orthodoxNoΆρρεν / MaleΑνύπαντρος-η / Single(not set)(not set)ιερομόναχος(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
2Προικοδότης / Dowry giverΓονείς νύφης / Bride's parents Ραφελέτος / RaphaletosΓεώργης / GeorgisΛούκας / Loukas(not set)(not set)(not set)NoΆρρεν / MaleΑπροσδιόριστο / Unknown(not set)(not set)μαστρο(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
3Άλλος / OtherΆλλο / OtherΖανής / ZanisΙωάννης / Ioannis(not set)(not set)(not set)(not set)NoΆρρεν / MaleΑπροσδιόριστο / Unknown(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
4Άλλος / OtherΆλλο / OtherΜαυρουδής / MauroudisΑνεστάσης / Anestasis(not set)(not set)(not set)(not set)NoΆρρεν / MaleΑπροσδιόριστο / Unknown(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
5Προικοδότης / Dowry giverΓονείς γαμπρού / Groom's parentsΠιτής / PitisΙωάννης / IoannisΦραζέσκος / Phrazeskos(not set)(not set)(not set)NoΆρρεν / MaleΑπροσδιόριστο / Unknown(not set)(not set)μάστρο(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
6Προικολήπτης / Dowry receiverΓαμπρός / GroomΠιτής / PitisΦραζέσκος / PhrazeskosΙωάννης / Ioannis(not set)(not set)(not set)NoΆρρεν / Male(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
7Προικολήπτης / Dowry receiverΝύφη / BrideΡαφελέτου / RaphaletouΚατερίνα / KaterinaΓεώργης / Georgis(not set)(not set)(not set)NoΘήλυ / Female(not set)(not set)(not set)κερά(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
Showing 1-1 of 1 item.
#TypeTitleAuthorEditorSerial Doc NoIntroductionGlossaryCommentsJournal SeriesVolume IssueDatePagesPlaceYear
1Δημοσίευση / PublicationΔεκαπέντε προικώα έγγραφα Σίφνου?(not set)(not set)0(not set)(not set)ΣιφνιακάΑ΄/Ι΄1970-01-0195-96(not set)(not set)