Document

Register reference codeAEGE.cycl18.58
PlaceΆνδρος / Andros
CalendarΧριστιανικό / Christian
Date23/8/1781
Type of documentΓαμήλιο συμβόλαιο / Μarriage contract
Title(not set)
CreatorΝικόλαος Τωμάζου Καϊρη
RegisterΑρχείον Θ.Κ. (Ν.Θ.Κ.)
Serial no.φάκελος 111, αρ. 13
Register entry date(not set)
OriginalityΑσαφές / Unclear
FormatΕκτυπωμένο / Print
Legibility(not set)
LanguageΕλληνικά / Greek
Legal referenceΔεν αναφέρεται / No mention
Comments(not set)
Recorded toponym[Άνδρος / Andros]
Modern toponymΆνδρος / Andros
RegionΚυκλάδες / Cyclades
Geographical unit(not set)
Locality ID(not set)
Body(not set)
Body address(not set)
Position indicator(not set)
Collection(not set)
History(not set)
Type directionΑμφίπλευρο / Βilateral
Marriage prestationΠροικοδότηση / Dowry prestation
Origin/paid byΟικογένεια / Family
Reference to specific union(not set)
Direction/enjoyed byΑπροσδιόριστο / No mention
Penal clause(not set)
Component(not set)
Other termsΧριστιανικό / Christian
Estimated dowryNo
Total value(not set)
Document date1781-08-23
Showing 21-40 of 44 items.
#CategoryTypeSize quantityCommentAmountEstimated dowryTenure conditionsProperty conditionsCurrencyTotal valueProportional value
21Ζώο / Animalτη φοράδα(not set)(not set)(not set)Noτην πάρτη του(not set)(not set)(not set)(not set)
22Θρησκευτικά αντικείμενα / Religion objectsεικόνα(not set)του Ευαγγελισμού (not set)No(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
23Κοσμήματα / Jewelsδεκτυλίδιατέσσερα, τα δύο βουλλοτήρια(not set)(not set)No(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
24Κοσμήματα / Jewelsκουμπίαζύγιες δύο, η μία κίφτησι(not set)(not set)No(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
25Κοσμήματα / Jewelsμαργαριτάρικλωστές δέκα(not set)(not set)No(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
26Κοσμήματα / Jewelsποτόνια λαιμόένα(not set)(not set)No(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
27Κοσμήματα / Jewelsσκολαρίκιαμαλαματένια ζύγη μία(not set)(not set)No(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
28Λευκά είδη, σκεπάσματα / Linen, bedclothesκρεβατοστρώσιατρία(not set)(not set)No(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
29Λευκά είδη, σκεπάσματα / Linen, bedclothesπαπλώματαδύο(not set)(not set)No(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
30Λευκά είδη, σκεπάσματα / Linen, bedclothesπεσέτεςτριάντα(not set)(not set)No(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
31Λευκά είδη, σκεπάσματα / Linen, bedclothesστρώματαδύο, το ένα γεμάτο(not set)(not set)No(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
32Λευκά είδη, σκεπάσματα / Linen, bedclothesταβλομάντηλαδύο(not set)(not set)No(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
33Οίκημα / Buildingαργαστήρι(not set)εις την πλάσα (not set)Noόλο ως ευρίσκεται(not set)(not set)(not set)(not set)
34Οίκημα / Buildingτα σπίτιατα μεγάλα, όλα ανώγεια και κατώγειαόλα ως ευρίσκονται εξόχως το πέρα (not set)No(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
35Περιβόλι / Orchardπεριβόλι(not set)εις τα Πατούρια (not set)Noόλο ως εστίν και ευρίσκεται(not set)(not set)(not set)(not set)
36Περιβόλι / Orchardπεριβόλι(not set)εις τις Χώνες (not set)Noόλο ως ευρίσκεται(not set)(not set)(not set)(not set)
37Περιβόλι / Orchardπεριβόλι(not set)στου Βραχνού (not set)Noόλο ως ευρίσκεται(not set)(not set)(not set)(not set)
38Σκεύη νοικοκυριού / Kitchenwareη επίλοιπη συρμή η χρειαζόμενη(not set)(not set)(not set)Noτην πάρτη του(not set)(not set)(not set)(not set)
39Σκεύη νοικοκυριού / Kitchenwareκαι η επίλοιπη συρμή η χρειαζόμενη(not set)(not set)(not set)Noτην πάρτη της(not set)(not set)(not set)(not set)
40Σκεύη νοικοκυριού / Kitchenwareτα λάγινα(not set)στο Ρωγό όπου έχει από την σήμερον εδικάν του (not set)No(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
Showing 1-9 of 9 items.
#RoleRelationSurnameNamePatronymNicknameMatronymReligionSignatoryGenderMarital StatusMarriage NoAgeAttributeOriginResidenceChildren NoProfessionComments
1Προικολήπτης / Dowry receiverΝύφη / Bride(not set)Ασημίνα / Asimina(not set)(not set)(not set)(not set)NoΘήλυ / Female(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
2Προικοδότης / Dowry giverΓονείς νύφης / Bride's parents(not set)Μαρούσα / Marousa(not set)(not set)(not set)(not set)NoΘήλυ / FemaleΠαντρεμένος-η / Married(not set)(not set)κερά(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
3Προικολήπτης / Dowry receiverΓαμπρός / Groom(not set)Νικόλαος / Nikolaos(not set)(not set)(not set)(not set)NoΆρρεν / Male(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
4Άλλος / Other(not set)Καϊρης / KairisΝικόλαος / NikolaosΤωμάζου / Tomazou(not set)(not set)(not set)No(not set)Απροσδιόριστο / Unknown(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)Νικόλαος Τωμάζου Καϊρη στέργω
5Προικοδότης / Dowry giverΓονείς γαμπρού / Groom's parentsΚαϊρης / KairisΤωμάζος / Tomazos(not set)(not set)(not set)(not set)NoΆρρεν / MaleΑπροσδιόριστο / Unknown(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
6Προικοδότης / Dowry giverΓονείς νύφης / Bride's parentsΚαμπανάκης / KampanakisΣτρατάκης / Stratakis(not set)(not set)(not set)(not set)NoΆρρεν / MaleΠαντρεμένος-η / Married(not set)(not set)σιόρ(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
7Μάρτυρας / Witness(not set)Καμπάνης / KampanisΠερράκης / Perrakis(not set)(not set)(not set)(not set)NoΆρρεν / MaleΑπροσδιόριστο / Unknown(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
8Μάρτυρας / Witness(not set)Ταπόντες / TapontesΑυγουστίνος / Augoustinos(not set)(not set)(not set)(not set)NoΆρρεν / MaleΑπροσδιόριστο / Unknown(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
9Μάρτυρας / Witness(not set)Ταπόντες / TapontesΤζάννες / Tzannes(not set)(not set)(not set)(not set)NoΆρρεν / MaleΑπροσδιόριστο / Unknown(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
Showing 1-1 of 1 item.
#TypeTitleAuthorEditorSerial Doc NoIntroductionGlossaryCommentsJournal SeriesVolume IssueDatePagesPlaceYear
1Βιλιογραφία / BibliographyΚαϊρικά έγγραφαΠολέμης Δ.Ι.(not set)(not set)0(not set)(not set)Πέταλον41970-01-0162-65(not set)(not set)