Document

Register reference code	CYPR.20.6
Place	Κατωκοπιά
Calendar	Χριστιανικό / Christian
Date	30/1/1936
Type of document	Γαμήλιο συμβόλαιο / Μarriage contract
Title
Creator	Παπαχριστόφορος Παπασωζόμενος
Register
Serial no.
Register entry date
Originality	Άγνωστο / Unknown
Format	Χειρόγραφο / Handscript
Legibility
Language	Ελληνικά / Greek
Legal reference	Δεν αναφέρεται / No mention
Comments	Το συγκεκριμένο έγγραφοδεν είναι ούτε πρωτότυπο ούτε αντίγραφο. Ξαναγράφτηκε από τον ιερέα της Κατκοπιάς Παπαχριστόφορο Παπασωζόμενο, γιο του ιερέα που είχε συντάξει το πρωτότυπο. Το πρωτότυπο είχε γραφτεί παρουσία του όταν ήταν πού μικρός. Σύμφωνα με τη μαρτυρία του, το πρωτότυπο είχε γραφτεί, με τον τρόπο που το ξαναπαρουσιάζει ο ίδιος.
Recorded toponym	Κατωκοπιά
Modern toponym
Region
Geographical unit	Κύπρος
Locality ID	(not set)
Body
Body address
Position indicator
Collection
History
Type direction	Αμφίπλευρο / Βilateral
Marriage prestation	Προικοδότηση / Dowry prestation
Origin/paid by	Οικογένεια / Family
Reference to specific union
Direction/enjoyed by	Ζευγάρι / Couple
Penal clause
Component	300 αγγλικές λίρες
Other terms	Χριστιανικό / Christian
Estimated dowry	Yes
Total value
Document date	1936-01-30

Showing 21-21 of 21 items.

#	Category	Type	Size quantity	Comment	Amount	Estimated dowry	Tenure conditions	Property conditions	Currency	Total value	Proportional value
21	Χωράφι / Arable	χωράφι	2 σκάλες κυπριακές	(not set)	(not set)	No	(not set)	(not set)	(not set)	(not set)	(not set)

Showing 1-20 of 31 items.

#	Role	Relation	Surname	Name	Patronym	Nickname	Matronym	Religion	Signatory	Gender	Marital Status	Marriage No	Age	Attribute	Origin	Residence	Children No	Profession	Comments
1	Γείτονας / Neighbour	(not set)	Αθανασίου	Νικόλας	(not set)	(not set)	(not set)	(not set)	No	Άρρεν / Male	(not set)	(not set)	(not set)	(not set)	(not set)	(not set)	(not set)	(not set)	(not set)
2	Γείτονας / Neighbour	(not set)	Βασιλείου	Γιάννης	(not set)	(not set)	(not set)	(not set)	No	Άρρεν / Male	(not set)	(not set)	(not set)	(not set)	(not set)	(not set)	(not set)	(not set)	(not set)
3	Γείτονας / Neighbour	(not set)	Βασιλείου	Κυπριανός	(not set)	(not set)	(not set)	(not set)	No	Άρρεν / Male	(not set)	(not set)	(not set)	(not set)	(not set)	(not set)	(not set)	(not set)	(not set)
4	Προικοδότης / Dowry giver	Γονείς γαμπρού / Groom's parents	Βασιλείου	Παπασωζόμενος	Βασίλειος	(not set)	(not set)	Χριστιανός ορθόδοξος / Christian orthodox	Yes	Άρρεν / Male	Παντρεμένος-η / Married	(not set)	(not set)	(not set)	Κατωκοπιά	Κατωκοπιά	(not set)	ιερέας	(not set)
5	Γείτονας / Neighbour	(not set)	Βασιλείου	Τόλης	(not set)	(not set)	(not set)	(not set)	No	Άρρεν / Male	(not set)	(not set)	(not set)	(not set)	(not set)	(not set)	(not set)	(not set)	(not set)
6	Προικολήπτης / Dowry receiver	Νύφη / Bride	Γιάννη	Κυριακή	(not set)	(not set)	(not set)	Χριστιανός ορθόδοξος / Christian orthodox	No	Θήλυ / Female	Απροσδιόριστο / Unknown	(not set)	(not set)	(not set)	Κατωκοπιά	Κατωκοπιά	(not set)	(not set)	(not set)
7	Νοτάριος / Notary	(not set)	Γιάννη	Κωστής	(not set)	(not set)	(not set)	(not set)	No	Άρρεν / Male	(not set)	(not set)	(not set)	(not set)	(not set)	(not set)	(not set)	(not set)	(not set)
8	Προικοδότης / Dowry giver	Γονείς νύφης / Bride's parents	Γιάννη	Παναγιώτα	(not set)	(not set)	(not set)	Χριστιανός ορθόδοξος / Christian orthodox	No	Θήλυ / Female	Χήρος-α / Widowed	(not set)	(not set)	(not set)	Κατωκοπιά	Κατωκοπιά	(not set)	(not set)	(not set)
9	Γείτονας / Neighbour	(not set)	Γιάννη	Παναγιώτα	(not set)	(not set)	(not set)	(not set)	No	Θήλυ / Female	(not set)	(not set)	(not set)	(not set)	(not set)	(not set)	(not set)	(not set)	(not set)
10	Γείτονας / Neighbour	(not set)	Γιάννη	Πετρής	(not set)	(not set)	(not set)	(not set)	No	Άρρεν / Male	(not set)	(not set)	(not set)	(not set)	(not set)	(not set)	(not set)	(not set)	(not set)
11	Γείτονας / Neighbour	(not set)	Γιωρκή	Μαρία	(not set)	(not set)	(not set)	(not set)	No	Θήλυ / Female	(not set)	(not set)	(not set)	(not set)	(not set)	(not set)	(not set)	(not set)	(not set)
12	Γείτονας / Neighbour	(not set)	Καπανός	Γεώργιος	(not set)	(not set)	(not set)	(not set)	No	Άρρεν / Male	(not set)	(not set)	(not set)	(not set)	(not set)	(not set)	(not set)	(not set)	(not set)
13	Γείτονας / Neighbour	(not set)	Κλαρή	Κώστας	(not set)	(not set)	(not set)	(not set)	No	Άρρεν / Male	(not set)	(not set)	(not set)	(not set)	(not set)	(not set)	(not set)	(not set)	(not set)
14	Γείτονας / Neighbour	(not set)	Κλωρής	Πετρής	Νικόλαος	(not set)	(not set)	(not set)	No	Άρρεν / Male	(not set)	(not set)	(not set)	(not set)	(not set)	(not set)	(not set)	(not set)	(not set)
15	Γείτονας / Neighbour	(not set)	Κουρνάζος	Πετρής	(not set)	(not set)	(not set)	(not set)	No	Άρρεν / Male	(not set)	(not set)	(not set)	(not set)	(not set)	(not set)	(not set)	(not set)	(not set)
16	Γείτονας / Neighbour	(not set)	Κώστα	Χαμπής	(not set)	(not set)	(not set)	(not set)	No	Άρρεν / Male	(not set)	(not set)	(not set)	(not set)	(not set)	(not set)	(not set)	(not set)	(not set)
17	Γείτονας / Neighbour	(not set)	Νικόλα	Πέτρος	(not set)	(not set)	(not set)	(not set)	No	Άρρεν / Male	(not set)	(not set)	(not set)	(not set)	(not set)	(not set)	(not set)	(not set)	(not set)
18	Γείτονας / Neighbour	(not set)	Νικολή	Κύπρος	(not set)	(not set)	(not set)	(not set)	No	Άρρεν / Male	(not set)	(not set)	(not set)	(not set)	(not set)	(not set)	(not set)	(not set)	(not set)
19	Γείτονας / Neighbour	(not set)	Οικονόμου	Σταύρος	(not set)	(not set)	(not set)	(not set)	No	Άρρεν / Male	(not set)	(not set)	(not set)	(not set)	(not set)	(not set)	(not set)	(not set)	(not set)
20	Γείτονας / Neighbour	(not set)	Παναγή	Χαραλάμπης	(not set)	(not set)	(not set)	(not set)	No	Άρρεν / Male	(not set)	(not set)	(not set)	(not set)	(not set)	(not set)	(not set)	(not set)	(not set)

Showing 1-1 of 1 item.

#	Type	Title	Author	Editor	Serial Doc No	Introduction	Glossary	Comments	Journal Series	Volume Issue	Date	Pages	Place	Year
1	Δημοσίευση / Publication	Το Προικοσύμφωνο	Χρυσούλα Κερκίδου- Παπασωζομένου	(not set)	(not set)	-1	(not set)	(not set)	Λαογραφική Κύπρος	26	1970-01-01	65-67	(not set)	(not set)