Document

Register reference codeAEGE.cycl18.15
PlaceΣίφνος / Siphnos
CalendarΧριστιανικό / Christian
Date10/1/1795
Type of documentΓαμήλιο συμβόλαιο / Μarriage contract
Title(not set)
CreatorΝικόδημος ιρεομόναχος Μάτζας
RegisterΑρχείο ιερέως Βασιλ.Πρόκου(+)
Serial no.(not set)
Register entry date(not set)
Originality(not set)
FormatΕκτυπωμένο / Print
Legibility(not set)
LanguageΕλληνικά / Greek
Legal referenceΔεν αναφέρεται / No mention
Comments(not set)
Recorded toponym[Σίφνος / Siphnos]
Modern toponymΣίφνος / Siphnos
RegionΚυκλάδες / Cyclades
Geographical unit(not set)
Locality ID(not set)
Body(not set)
Body address(not set)
Position indicator(not set)
Collection(not set)
History(not set)
Type directionΑμφίπλευρο / Βilateral
Marriage prestationΠροικοδότηση / Dowry prestation
Origin/paid byΟικογένεια / Family
Reference to specific union(not set)
Direction/enjoyed byΖευγάρι / Couple
Penal clause(not set)
Component(not set)
Other termsΧριστιανικό / Christian
Estimated dowryNo
Total value(not set)
Document date1795-01-10
Showing 41-60 of 61 items.
#CategoryTypeSize quantityCommentAmountEstimated dowryTenure conditionsProperty conditionsCurrencyTotal valueProportional value
41Λευκά είδη, σκεπάσματα / Linen, bedclothesπάπλωμαένα / one(not set)(not set)No(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
42Λευκά είδη, σκεπάσματα / Linen, bedclothesπεύκιένα / one(not set)(not set)No(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
43Λευκά είδη, σκεπάσματα / Linen, bedclothesσεντόνιατρία / three(not set)(not set)No(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
44Λευκά είδη, σκεπάσματα / Linen, bedclothesσεντόνιατρία ζευγάριατο ένα ζευγάρι μεταξωτό και τα άλλα σκέτα, (not set)No(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
45Οίκημα / Building(not set)(not set)και η ενορία του οσπητίου του εις τον Άγιον Ιωάννην (not set)No(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
46Οίκημα / Buildingσπίτι(not set)το σπίτι το ανώγι εις την Ρήμνη με πάγκο με παραπάγκι (not set)No(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
47Πολύτιμα σκεύη / Valuable objectsμποτόνιαπέντε ψιλά / five fine(not set)(not set)No(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
48Σκεύη νοικοκυριού / Kitchenwareβάχημία / one(not set)(not set)No(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
49Σκεύη νοικοκυριού / Kitchenwareβουτζίένα / one(not set)(not set)No(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
50Σκεύη νοικοκυριού / Kitchenwareζάραμία / one(not set)(not set)No(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
51Σκεύη νοικοκυριού / Kitchenwareκλισάραμία / oneκαι ότι άλλο χρειάζεται μίαν νοικοκυρά, (not set)No(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
52Σκεύη νοικοκυριού / Kitchenwareκουτάλιαέξε / sixστάνινα (not set)No(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
53Σκεύη νοικοκυριού / Kitchenwareπιάταστάνινα (not set)No(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
54Σκεύη νοικοκυριού / Kitchenwareσούβλαμίαν / one(not set)(not set)No(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
55Σκεύη νοικοκυριού / Kitchenwareτιγάνιένα / one(not set)(not set)No(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
56Σκεύη νοικοκυριού / Kitchenwareχαρανίένα /one(not set)(not set)No(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
57Χωράφι / Arableκλησματάκι(not set)με συκιές εις τον Μπήαδον (not set)No(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
58Χωράφι / Arableσκάλεςτις μεγάλες(not set)(not set)No(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
59Χωράφι / Arableτο πράγμα(not set)και το πράγμα εις του Σιδερού τα δύο μερδικά καθώς ευρίσκονται, με δενδρή, με αμπέλι, με συκιές, το πάνω μερδικόν έχει να πέρνη νερό από την στέρνα του Αντωνάκη, του Καλιού, και το λαλλο μερδικόν από τον μποταμόν να πέρνη νερόν και να το περνά από το πράγμα του Αντωνάκη του Καλιού, ως καθώς ήτον παλαιά και το άλλο μερδικόν πάντη ελέυθερον εδικόν μου, (not set)No(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
60Χωράφι / Arableτο πράγμαεις τον Άγιον Θεόδωρον το πράγμα καθώς ευρίσκονται με αλώνι και θεμωνιά (not set)No(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
Showing 1-8 of 8 items.
#RoleRelationSurnameNamePatronymNicknameMatronymReligionSignatoryGenderMarital StatusMarriage NoAgeAttributeOriginResidenceChildren NoProfessionComments
1Προικολήπτης / Dowry receiverΓαμπρός / Groom(not set)Αντρέας / Antreas(not set)(not set)Κατερινιώ/ Katerinio(not set)NoΆρρεν / Male(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
2Προικοδότης / Dowry giverΓονείς γαμπρού / Groom's parents(not set)Κατερινιώ/ Katerinio(not set)(not set)(not set)(not set)NoΘήλυ / FemaleΧήρος-α / Widowed(not set)(not set)κερά(not set)(not set)(not set)(not set)χήρα Ιωάννη Ζώρζη Μπραπά
3Άλλος / OtherΆλλο / OtherΚαλιός / KaliosΑντωνάκης / Antonakis(not set)(not set)(not set)(not set)NoΆρρεν / MaleΑπροσδιόριστο / Unknown(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
4Μάρτυρας / WitnessΆλλο / OtherΜάτζας / MatzasΝικόδημος / Nikodimos(not set)(not set)(not set)Χριστιανός ορθόδοξος / Christian orthodoxNoΆρρεν / MaleΑπροσδιόριστο / Unknown(not set)(not set)ιρεομόναχος(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
5Μάρτυρας / Witness(not set)Παλαιός / PalaiosΚωνστανίνος / Konstaninos(not set)(not set)(not set)(not set)NoΆρρεν / MaleΑπροσδιόριστο / Unknown(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
6Μάρτυρας / Witness(not set)Ράφος / RaphosΔημήτριος / Dimitrios(not set)(not set)(not set)Χριστιανός ορθόδοξος / Christian orthodoxNoΆρρεν / MaleΑπροσδιόριστο / Unknown(not set)(not set)παπάς(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
7Προικοδότης / Dowry giverΓονείς νύφης / Bride's parentsΣυρίγος / SyrigosΙωάννης / Ioannis(not set)(not set)(not set)(not set)NoΆρρεν / MaleΠαντρεμένος-η / Married(not set)(not set)κύρ(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
8Προικολήπτης / Dowry receiverΝύφη / BrideΣυρίγου / SyrigouΦλουρή / PhlouriΙωάννης / Ioannis(not set)(not set)(not set)NoΘήλυ / Female(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
Showing 1-1 of 1 item.
#TypeTitleAuthorEditorSerial Doc NoIntroductionGlossaryCommentsJournal SeriesVolume IssueDatePagesPlaceYear
1Δημοσίευση / PublicationΔεκαπέντε προικώα έγγραφα Σίφνου?(not set)(not set)0(not set)(not set)ΣιφνιακάΑ΄/Ι΄1970-01-0197-99(not set)(not set)