Document

Register reference code	AEGE.cycl19.5
Place	Σίφνος / Siphnos
Calendar	Χριστιανικό / Christian
Date	31/10/1804
Type of document	Γαμήλιο συμβόλαιο / Μarriage contract
Title	(not set)
Creator	(not set)
Register	Ιδιωτ. Συλλογή Ε.Βάου
Serial no.	(not set)
Register entry date	(not set)
Originality	Ασαφές / Unclear
Format	Εκτυπωμένο / Print
Legibility	(not set)
Language	Ελληνικά / Greek
Legal reference	Δεν αναφέρεται / No mention
Comments	(not set)
Recorded toponym	[Σίφνος / Siphnos]
Modern toponym	Σίφνος / Siphnos
Region	Κυκλάδες / Cyclades
Geographical unit	(not set)
Locality ID	(not set)
Body	(not set)
Body address	(not set)
Position indicator	(not set)
Collection	(not set)
History	(not set)
Type direction	Μονόπλευρο νύφης / Unilateral bride's
Marriage prestation	Προικοδότηση / Dowry prestation
Origin/paid by	Οικογένεια / Family
Reference to specific union	(not set)
Direction/enjoyed by	Νύφη / Bride
Penal clause	(not set)
Component	(not set)
Other terms	Χριστιανικό / Christian
Estimated dowry	No
Total value	(not set)
Document date	1804-10-31

Showing 41-52 of 52 items.

#	Category	Type	Size quantity	Comment	Amount	Estimated dowry	Tenure conditions	Property conditions	Currency	Total value	Proportional value
41	Σκεύη νοικοκυριού / Kitchenware	ξυλοβάρελα	δύο / two	(not set)	(not set)	No	(not set)	(not set)	(not set)	(not set)	(not set)
42	Σκεύη νοικοκυριού / Kitchenware	πηρούνια	έξι ασημένια / six silver	(not set)	(not set)	No	(not set)	(not set)	(not set)	(not set)	(not set)
43	Σκεύη νοικοκυριού / Kitchenware	πιάτα	τρείς τουζίνες /	μία φίνα και δύο ορδινάριες και άλλες απλάδενες των φαητών.	(not set)	No	(not set)	(not set)	(not set)	(not set)	(not set)
44	Σκεύη νοικοκυριού / Kitchenware	σκάρα	μία / one	και ήτοι άλλον είναι χρειαζόμενον.	(not set)	No	(not set)	(not set)	(not set)	(not set)	(not set)
45	Σκεύη νοικοκυριού / Kitchenware	τέζερε	ένα μεγάλο / a big one	με το καπάκι	(not set)	No	(not set)	(not set)	(not set)	(not set)	(not set)
46	Σκεύη νοικοκυριού / Kitchenware	τιγάνι	ένα / one	(not set)	(not set)	No	(not set)	(not set)	(not set)	(not set)	(not set)
47	Χωράφι / Arable	κρίσμα	ένα / one	το ένα κρίσμα τα ελαιόδενδρα με την τοποθεσίαν τους	(not set)	No	(not set)	(not set)	(not set)	(not set)	(not set)
48	Χωράφι / Arable	λουριά	(not set)	με τις συκές εις το όμοιον τόπον και αυτές εδικές της.	(not set)	No	(not set)	(not set)	(not set)	(not set)	(not set)
49	Χωράφι / Arable	χωράφι	(not set)	και από πράγμα της γής το χωράφι στου Ποθητού	(not set)	No	(not set)	(not set)	(not set)	(not set)	(not set)
50	Χωράφι / Arable	χωράφι	(not set)	και το άλλο χωράφι αποκάτω με το πηγάδι και με ένα ελαιόδενδρο,	(not set)	No	(not set)	(not set)	(not set)	(not set)	(not set)
51	Χωράφι / Arable	χωράφι	(not set)	το χωράφιν στην Κρούστα το αποπάνω με το αμπέλι οπού έχω αγορά με το πηγάδι,	(not set)	No	(not set)	(not set)	(not set)	(not set)	(not set)
52	Χωράφι / Arable	χωράφι	(not set)	και δια τον τόπον του οσπητίου, μην έχοντας να της δώσω της δίδω το χωράφι οπού έχω στον Τρούλλον	(not set)	No	(not set)	(not set)	(not set)	(not set)	(not set)

Showing 1-2 of 2 items.

#	Role	Relation	Surname	Name	Patronym	Nickname	Matronym	Religion	Signatory	Gender	Marital Status	Marriage No	Age	Attribute	Origin	Residence	Children No	Profession	Comments
1	Προικοδότης / Dowry giver	Γονείς νύφης / Bride's parents	Μπάος / Mpaos	Οικονόμος / Oikonomos	(not set)	(not set)	(not set)	(not set)	No	Άρρεν / Male	Παντρεμένος-η / Married	(not set)	(not set)	(not set)	(not set)	(not set)	(not set)	(not set)	(not set)
2	Προικολήπτης / Dowry receiver	Νύφη / Bride	Μπάου / Mpaou	Φλουργιό / Phlourgio	Οικονόμος / Oikonomos	(not set)	(not set)	(not set)	No	Θήλυ / Female	(not set)	(not set)	(not set)	(not set)	(not set)	(not set)	(not set)	(not set)	(not set)

Showing 1-1 of 1 item.

#	Type	Title	Author	Editor	Serial Doc No	Introduction	Glossary	Comments	Journal Series	Volume Issue	Date	Pages	Place	Year
1	Δημοσίευση / Publication	Δεκαπέντε προικώα έγγραφα Σίφνου	?	(not set)	(not set)	0	(not set)	(not set)	Σιφνιακά	Α΄/Ι΄	1970-01-01	100-101	(not set)	(not set)