Document

Register reference codeAEGE.cycl18.114a
PlaceΝάξος / Naxos
CalendarΧριστιανικό / Christian
Date
Type of documentΓαμήλιο συμβόλαιο / Μarriage contract
Title
CreatorΣτέφανος Τ(ρ)ουμπίνος
Register
Serial no.
Register entry date
OriginalityΑντίγραφο / Copy
FormatΕκτυπωμένο / Print
LegibilityΕυανάγνωστο / Full
LanguageΕλληνικά / Greek
Legal reference Καμία αναφορά / No mention
CommentsΠρόκειται για αντίγραφο που ζήτησε η νύφη, γι' αυτό αντιγράφηκαν μόνο τα δικά της περιουσιακά στοιχεία παρόλο που στο πρωτότυπο ακολουθούσε και η προικοδότηση του γαμπρού. Στο τέλος του εγγράφου υπάρχει η εξής σημείωση: εάν η νύφη δεν αποκτήσει κληρονόμους εκ της σαρκός της μετά το θάνατό της θα στρέφονται τα χωράφια, αμπέλια, σπίτια που την είχαν προικοδοτήσει στον αδερφό της τον Γιάκουμο, ενώ όλα τα κινητά και τα χωράφια του Λάκκου στην αδερφή της, την Αννεζίνα. Ωστόσο, σε περίπτωση που πεθάνει η νύφη και ζει η μητέρα της τότε όλα θα βρίσκονται υπό την εξουσία της.
Recorded toponymΝάξος / Naxos
Modern toponymΝάξος / Naxos
RegionΚυκλάδες / Cyclades
Geographical unitΑιγαίο / Aegean
Locality ID(not set)
BodyΕθν. Βιβλ. Ξ 153, 12
Body address
Position indicator116
Collection
HistoryΒλ. εισαγωγή
Type directionΜονόπλευρο νύφης / Unilateral bride's
Marriage prestationΠροικοδότηση / Marriage prestation
Origin/paid byΟικογένεια / Family
Reference to specific unionΝαι / Yes
Direction/enjoyed byΝύφη / Bride
Penal clause
Component
Other terms
Estimated dowryYes
Total value
Document date1726-02-15
Showing 41-60 of 76 items.
#CategoryTypeSize quantityCommentAmountEstimated dowryTenure conditionsProperty conditionsCurrencyTotal valueProportional value
41Κοσμήματα / JewelsΚολαγίνα2Φαναράτες, η μια με μποτόνια μαλαματένια και η άλλη με αργυροδιάχρουσα.Yes(not set)
42Κοσμήματα / JewelsΚόρφι1Μαλαματένιο με πέτρα ζαφείρι και τρία κουκιά μαργαριτάρι.Yes(not set)
43Κοσμήματα / JewelsΣταυρό1Μαλαματένιο με πέτρες ρουμπιά.Yes(not set)
44Κοσμήματα / JewelsΧαλχάλιΜαργαριταρένιο με στύλους μαλαματένιους και με κόρφι μαλαματένιο.Yes(not set)
45Λευκά είδη, σκεπάσματα / Linen, bedclothesΚουρτίνα5Η μια χρυσή, άλλη κοκκινοκέντητη λαντουριστή, άλλη άσπρη της αρέτης και δυο ξεχυτένιες.Yes(not set)
46Λευκά είδη, σκεπάσματα / Linen, bedclothesΚρεβατοστρώσι8 ζευγάριαΈνα ζευγάρι κοκκινοκέντητα, άλλα άσπρα της αρέτης, άλλα κοφτένια, άλλα μέρλα βενέτικα, άλλα ξεχυτένια, άλλα με γλώσσες πολυκανδριώτικες και άλλα πάνια.Yes(not set)
47Λευκά είδη, σκεπάσματα / Linen, bedclothesΜαξιλάρα6Yes(not set)
48Λευκά είδη, σκεπάσματα / Linen, bedclothesΜαξιλαροντύματα5Χρυσά της αρέτης, κοφτένια μερλάτα και ξεχυτένια.Yes(not set)
49Λευκά είδη, σκεπάσματα / Linen, bedclothesΠάπλωμα4Ένα κόκκινο μεταξωτό του τελάρου, ένα τζαγιτουνί με γύρους φτιλάτους και κίτρινους, ένα μεταξωτό του τελάρου και ένα πολίτικο.Yes(not set)
50Λευκά είδη, σκεπάσματα / Linen, bedclothesΠετζοπουλομάντηλο30 πήχειςYes(not set)
51Λευκά είδη, σκεπάσματα / Linen, bedclothesΤιλάρι2Yes(not set)
52Οίκημα / BuildingΠύργοςΤου Φιλωτίου με αυλογύρισες τριό και κατώγια.Yes(not set)
53Οίκημα / BuildingΣπίτιαΠου έχει στο Παραπόρτι, όλα ανώγια-κατώγια. Η μητέρα της θα κρατήσει μέχρι το θάνατό της το καμαράκι το μαγεργιό και τον όξω μαγαντζέ και στη συνέχεια θα μείνουν στην κόρη της.Yes(not set)
54Περιβόλι / OrchardΠεργάδιΜε συκιές και μια καρυά.Yes(not set)
55Περιβόλι / OrchardΠεριβόλιΤο λεγόμενο Παραδείσι, με ελιές και διάφορα δέντρα.Yes(not set)
56Περιβόλι / OrchardΠεριβόλιΣτο Δεντρολίβανο με ελιές και συκιές.Yes(not set)
57Περιβόλι / OrchardΠεριβόλιΣτη Τζιγκούρα, δεντρολογημένο.Yes(not set)
58Περιβόλι / OrchardΠεριβόλιΣτης Ελένης, λιογύρι, συκογύρι, παντοτινό.Yes(not set)
59Περιβόλι / OrchardΠεριβόλιΣτις Κουστούδες, με ελιές και διάφορα δέντρα, παντοτινό.Yes(not set)
60Περιβόλι / OrchardΠεριβόλιΣτις Αράδες με ελιές μοναχικές της. Παντοτινό.Yes(not set)
Showing 1-12 of 12 items.
#RoleRelationSurnameNamePatronymNicknameMatronymReligionSignatoryGenderMarital StatusMarriage NoAgeAttributeOriginResidenceChildren NoProfessionComments
1Άλλος / OtherΑδέρφια νύφης / Bride's sipling(not set)Αννεζίνα(not set)(not set)ΠατεστούYesΘήλυ / FemaleΑπροσδιόριστο / Unknown00Σε περίπτωση που η νύφη πεθάνει άτεκνη, τα χωράφια του Λάκκου και όλα τα κινητά αγαθά θα περιέλθουν στην αδερφή της την Ανννεζίνα.
2Άλλος / OtherΑδέρφια νύφης / Bride's sipling(not set)Γιάκουμος(not set)(not set)ΠατεστούYesΆρρεν / MaleΑπροσδιόριστο / Unknown00Σε περίπτωση που η νύφη πεθάνει άτεκνη τα σπίτια του Κάστρου θα περιέλθουν στον αδερφό της τον Γιάκουμο.
3Προικολήπτης / Dowry receiverΝύφη / Bride(not set)ΚατερίναΧρουσής Φραγγόπουλος του Νικολού(not set)ΠατεστούYesΘήλυ / FemaleΑνύπαντρος-η / Single0κυρία0
4Προικοδότης / Dowry giverΓονείς νύφης / Bride's parents(not set)Πατεστού(not set)(not set)YesΘήλυ / FemaleΧήρος-α / Widowed0κυρία0Σύζυγος του ποτέ Χρουσή Φραγγόπουλου.
5Μάρτυρας / WitnessΑπροσδιόριστο/ UnknownΔιασίτηςΣτάθης(not set)(not set)YesΆρρεν / MaleΑπροσδιόριστο / Unknown00
6Μάρτυρας / WitnessΑπροσδιόριστο/ UnknownΚοντύληςΓεώργιοςΚωνσταντίνος(not set)YesΆρρεν / MaleΑπροσδιόριστο / Unknown00Ντοτόρες
7Μάρτυρας / WitnessΑπροσδιόριστο/ UnknownΣουμμαρίπαςΝικολέττος(not set)(not set)YesΆρρεν / MaleΑπροσδιόριστο / Unknown00
8Μάρτυρας / WitnessΑπροσδιόριστο/ UnknownΣουμμαρίπαςΝικολέττοςΜαρκέτος(not set)YesΆρρεν / MaleΑπροσδιόριστο / Unknown00
9Προικολήπτης / Dowry receiverΓαμπρός / GroomΣουμμαρίπαςΤζαννάκηςΤζώρτζης(not set)YesΆρρεν / MaleΑνύπαντρος-η / Single0αφέντης0
10Μάρτυρας / WitnessΑπροσδιόριστο/ UnknownΣουμμαρίπαςΤζάννες(not set)(not set)YesΆρρεν / MaleΑπροσδιόριστο / Unknown00
11Νοτάριος / NotaryΑπροσδιόριστο/ UnknownΤ(ρ)ουμπίνοςΣτέφανος(not set)(not set)YesΆρρεν / MaleΑπροσδιόριστο / Unknown00Νοτάριος και καντζελλάριος Ναξίας
12Προικοδότης / Dowry giverΓονείς νύφης / Bride's parentsΦραγκόπουλοςΧρουσήςΝικολός(not set)YesΆρρεν / MaleΠαντρεμένος-η / Married00Και μάρτυρας.
Showing 1-1 of 1 item.
#TypeTitleAuthorEditorSerial Doc NoIntroductionGlossaryCommentsJournal SeriesVolume IssueDatePagesPlaceYear
1Δημοσίευση / PublicationΟ νοτάριος της Νάξου Στέφανος Τ(ρ)ουμπίνος (1712-1738)Στέφανος Εμμ. Ψαρράς - Matteo Campagnolo11970-01-01Αθήνα2010