Document

Register reference codeAEGE.cycl19.6
PlaceΣίφνος / Siphnos
CalendarΧριστιανικό / Christian
Date5/10/1814
Type of documentΓαμήλιο συμβόλαιο / Μarriage contract
Title(not set)
Creatorοικονόμος Μπάος
RegisterΙδιωτ. Συλλογή Ε.Βάου
Serial no.(not set)
Register entry date(not set)
OriginalityΑντίγραφο / Copy
FormatΕκτυπωμένο / Print
Legibility(not set)
LanguageΕλληνικά / Greek
Legal referenceΔεν αναφέρεται / No mention
Comments
Recorded toponym[Σίφνος / Siphnos]
Modern toponymΣίφνος / Siphnos
RegionΚυκλάδες / Cyclades
Geographical unit(not set)
Locality ID(not set)
Body(not set)
Body address(not set)
Position indicator(not set)
Collection(not set)
History(not set)
Type directionMονόπλευρο γαμπρού / Unilateral groom's
Marriage prestationΠροικοδότηση / Dowry prestation
Origin/paid byΟικογένεια / Family
Reference to specific union(not set)
Direction/enjoyed byΓαμπρός / Groom
Penal clause(not set)
Component(not set)
Other termsΧριστιανικό / Christian
Estimated dowryNo
Total value(not set)
Document date1814-10-05
Showing 1-20 of 30 items.
#CategoryTypeSize quantityCommentAmountEstimated dowryTenure conditionsProperty conditionsCurrencyTotal valueProportional value
1Άμπελι / Vineyardαμπέλι(not set)εις στο Σκαλωτόν, ονομαζόμενο του Ριφιού, (not set)No(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
2Ελαιώνας / Olive groveκλείσμα(not set)με ελαιόδενδρα εις την Γεναργίαν και δύο ελαιόδενδρα εις τον τόπον απέξω μέσα εις το πράγμα του Προφήτου Ηλιού ονομαζόμενον της Εργίνας.(not set)No(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
3Ζώο / Animalλιανικά(not set)και όσα λιανικά, δηλαδή κατζίκια των και πρόβατα μου ευρίσκονται την σήμερον. (not set)No(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
4Ζώο / Animalμελίσσια(not set)ομοίως και τα μελίσσια οπού μου ευρίσκονται την σήμερον. (not set)No(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
5Λευκά είδη, σκεπάσματα / Linen, bedclothesγεροκούρτουνα(not set)έτι μία ζυγή γεροκούρτουνα γνάτα. (not set)No(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
6Λευκά είδη, σκεπάσματα / Linen, bedclothesδιάναμία / oneτου γύρου (not set)No(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
7Λευκά είδη, σκεπάσματα / Linen, bedclothesκουρτούνεςτρείς / three(not set)(not set)No(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
8Λευκά είδη, σκεπάσματα / Linen, bedclothesμαξελλαροντύματαέξι / sixκαι αυτά διάφορα (not set)No(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
9Λευκά είδη, σκεπάσματα / Linen, bedclothesματαράτζατρία / three(not set)(not set)No(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
10Λευκά είδη, σκεπάσματα / Linen, bedclothesουραίονένα / one(not set)(not set)No(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
11Λευκά είδη, σκεπάσματα / Linen, bedclothesπαπλώματατρία / three(not set)(not set)No(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
12Λευκά είδη, σκεπάσματα / Linen, bedclothesπετζέτεςπέντε τουζίνεςτου τραπεζιού (not set)No(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
13Λευκά είδη, σκεπάσματα / Linen, bedclothesσεντόνιαπέντε ζευγάρια / five persδιαφόρων ειδών(not set)No(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
14Λευκά είδη, σκεπάσματα / Linen, bedclothesτακίμιατρία / threeτου σοφά διάφορα(not set)No(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
15Λευκά είδη, σκεπάσματα / Linen, bedclothesταυλομάνδιλατέσσερα / four(not set)(not set)No(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
16Οίκημα / Buildingεκκλησίαντον Άγιον Κωνσταντίνον (not set)Noτην εμισήν(not set)(not set)(not set)(not set)
17Οίκημα / Buildingεκκλησίαν(not set)τον άγιον Γεώργιον στα Γουρνιά με τα δικαιώματα τους όλα μέσα και έξω, ιερά άμφια, σκέυη, βιβλία, λειτουργίες, αρτοκλασίες, ενορίτες ως διαλαμβάνει ο Κώδικας οπού έχει. (not set)No(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
18Οίκημα / Buildingοσπήτια(not set)τα πατρογονικά μου οσπήτια ανώγια, κατόγια, μαγαζιά και όλα τα κόμμοδα, καθώς τα εξουσιάζω, ,με όσα είδη ευρίσκονται την σήμερον μέσα εις τα οσπήτια, τόσον από ξυλικήν, ωσάν και από γυαλικήν. ομοίως και του μαγειρίου και μαγαζίδων. (not set)No(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
19Σκεύη νοικοκυριού / Kitchenwareζάρφιαδέκα ασημένια / ten silver(not set)(not set)No(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
20Σκεύη νοικοκυριού / Kitchenwareκουτάλανμία / one(not set)(not set)No(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
Showing 1-2 of 2 items.
#RoleRelationSurnameNamePatronymNicknameMatronymReligionSignatoryGenderMarital StatusMarriage NoAgeAttributeOriginResidenceChildren NoProfessionComments
1Προικολήπτης / Dowry receiverΓαμπρός / GroomΜπάος / MpaosΝικόλαος / NikolaosΟικονόμος/ Oikonomos(not set)(not set)(not set)NoΆρρεν / Male(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
2Προικοδότης / Dowry giverΓονείς γαμπρού / Groom's parentsΜπάος / MpaosΟικονόμος/ Oikonomos(not set)(not set)(not set)(not set)NoΆρρεν / MaleΠαντρεμένος-η / Married(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
Showing 1-1 of 1 item.
#TypeTitleAuthorEditorSerial Doc NoIntroductionGlossaryCommentsJournal SeriesVolume IssueDatePagesPlaceYear
1Δημοσίευση / PublicationΔεκαπέντε προικώα έγγραφα Σίφνου?(not set)(not set)0(not set)(not set)ΣιφνιακάΑ΄/Ι΄1970-01-01101-102(not set)(not set)