Document

Register reference codeAEGE.cycl18.73
PlaceΆνδρος / Andros Ποίκια
CalendarΧριστιανικό / Christian
Date15/5/1710
Type of documentΓαμήλιο συμβόλαιο / Μarriage contract
Title(not set)
CreatorΝικόλαος Μαραγγόν βικάριος Άνδρου
RegisterΆνδρος. Καϊρειος Βιβλιοθήκη
Serial no.Φάκελος 114 αρ.2
Register entry date(not set)
OriginalityΑντίγραφο / Copy
FormatΕκτυπωμένο / Print
Legibility(not set)
LanguageΕλληνικά / Greek
Legal referenceΔεν αναφέρεται / No mention
CommentsΙνβαντάριο εις το προυκίν που εγγίζει της κερά Ανδριάνας ποτέ αφέντη Νικολού Δελλαγραμμάτικα δια αδελφομοίρι της πατρικό και μητρικό.
Recorded toponym[Άνδρος / Andros] Ποίκια
Modern toponymΆνδρος / Andros
RegionΚυκλάδες / Cyclades
Geographical unit(not set)
Locality ID(not set)
Body(not set)
Body address(not set)
Position indicator(not set)
Collection(not set)
History(not set)
Type directionΜονόπλευρο νύφης / Unilateral bride's
Marriage prestationΠροικοδότηση / Dowry prestation
Origin/paid byΟικογένεια / Family
Reference to specific union(not set)
Direction/enjoyed byΝύφη / Bride
Penal clause(not set)
Component(not set)
Other termsΧριστιανικό / Christian
Estimated dowryNo
Total value(not set)
Document date1710-05-15
Showing 1-20 of 38 items.
#CategoryTypeSize quantityCommentAmountEstimated dowryTenure conditionsProperty conditionsCurrencyTotal valueProportional value
1'Επιπλο / Furnitureκασσέλεςδύο / two(not set)(not set)No(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
2Άμπελι / Vineyardαμπέλια(not set)της Κυριακούδαινας και του Δήμα στο ίδιο χωριό, καθώς ευρίσκονται, (not set)No(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
3Είδη ρουχισμού / Clothingκαμιζόρακαμουλόνια μία(not set)(not set)No(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
4Είδη ρουχισμού / Clothingμπούστουςπέντε / fiveο ένας χρυσός και οι δύο μπροκάδοι, ο ένας αλταμπάσος και ο άλλος κόκκινος βελούδιος. (not set)No(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
5Είδη ρουχισμού / Clothingνυκτικάπέντε / five(not set)(not set)No(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
6Είδη ρουχισμού / Clothingπουκάμισαεφτά / sevenτα δύο είναι μεταξωτά. (not set)No(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
7Είδη ρουχισμού / Clothingσκλέτες10(not set)(not set)No(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
8Είδη ρουχισμού / Clothingσκορσάδεςέξε / six(not set)(not set)No(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
9Είδη ρουχισμού / Clothingσκούφιαμία χρυσή / one golden(not set)(not set)No(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
10Είδη ρουχισμού / Clothingστομαχικάτρία / threeτο δύο μπροκάδα και το ένα βελούδιο. (not set)No(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
11Είδη ρουχισμού / Clothingχρυσόκαρσεςζευγάρι ένα(not set)(not set)No(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
12Είδη ρουχισμού / Clothingχρυσομπόλιεςδύο / two(not set)(not set)No(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
13Ζώο / Animalαγελάδεςδύο / two(not set)(not set)No(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
14Ζώο / Animalγαϊδάραμία / one(not set)(not set)No(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
15Ζώο / Animalγίδια100(not set)(not set)No(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
16Κοσμήματα / Jewelsγκιουρδάνιένα μαργαριταρένιο(not set)(not set)No(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
17Κοσμήματα / Jewelsδακτυλίδιαμαλαματένια πέντετο ένα είναι βουλλωτήρι. (not set)No(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
18Κοσμήματα / Jewelsσκολαρίκιαμαλαματένια ζευγάρια δύο(not set)(not set)No(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
19Λευκά είδη, σκεπάσματα / Linen, bedclothesκουρτούνεςδύο / two(not set)(not set)No(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
20Λευκά είδη, σκεπάσματα / Linen, bedclothesμαξιλλάριαοκτώ / eight(not set)(not set)No(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
Showing 1-9 of 9 items.
#RoleRelationSurnameNamePatronymNicknameMatronymReligionSignatoryGenderMarital StatusMarriage NoAgeAttributeOriginResidenceChildren NoProfessionComments
1Μάρτυρας / WitnessΘείοι νύφης / Bride's uncles & auntsDellagramaticaDomenico(not set)(not set)(not set)(not set)NoΆρρεν / MaleΑπροσδιόριστο / Unknown(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
2Προικολήπτης / Dowry receiverΝύφη / BrideΔελλαγραμμάτικα / DellagrammatikaΑνδριάνα / ΑndrianaΝικολός / Nikolos(not set)(not set)(not set)NoΘήλυ / Female(not set)(not set)(not set)κερά(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
3Άλλος / OtherΓονείς νύφης / Bride's parentsΔελλαγραμμάτικας / Dellagrammatikas+Νικολός / Nikolos(not set)(not set)(not set)(not set)NoΆρρεν / MaleΠαντρεμένος-η / Married(not set)(not set) αφέντης(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
4Μάρτυρας / WitnessΘείοι νύφης / Bride's uncles & auntsΔελλαγραμμάτικας / DellagrammatikasΜιχελέτος / Micheletos(not set)(not set)(not set)(not set)NoΆρρεν / MaleΑπροσδιόριστο / Unknown(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
5Μάρτυρας / WitnessΘείοι νύφης / Bride's uncles & auntsΔελλαγραμμάτικας / DellagrammatikasΦραγκέσκος / Phragkeskos(not set)(not set)(not set)(not set)NoΆρρεν / MaleΑπροσδιόριστο / Unknown(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
6Μάρτυρας / WitnessΆλλο / OtherΚαϊρης / KairisΜιχάλης / Michalis(not set)(not set)(not set)(not set)NoΆρρεν / MaleΑπροσδιόριστο / Unknown(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
7Μάρτυρας / WitnessΆλλο / OtherΚαρικάκης / KarikakisΝικολός / Nikolos(not set)(not set)(not set)(not set)NoΆρρεν / MaleΑπροσδιόριστο / Unknown(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
8Μάρτυρας / WitnessΆλλο / OtherΜακριονίτης / MakrionitisΙωάννης / Ioannis(not set)(not set)(not set)(not set)NoΆρρεν / MaleΑπροσδιόριστο / Unknown(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
9Μάρτυρας / WitnessΆλλο / OtherΜαραγγόν / MaraggonΝικόλαος / Nikolaos(not set)(not set)(not set)(not set)NoΆρρεν / MaleΑπροσδιόριστο / Unknown(not set)(not set)βικάριος Άνδρου(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
Showing 1-1 of 1 item.
#TypeTitleAuthorEditorSerial Doc NoIntroductionGlossaryCommentsJournal SeriesVolume IssueDatePagesPlaceYear
1Δημοσίευση / PublicationΑβαντάρια εξ' ΆνδρουΔ. Ι. Πολέμη(not set)(not set)0(not set)(not set)Πέταλον21970-01-0136-37(not set)(not set)