Document Κατάλογος προικοζομένων εις την Κατερίναν Ξυδού

Register reference codeAEGE.cycl18.44
PlaceΜήλος / Milos
CalendarΧριστιανικό / Christian
Date12/10/1708
Type of documentΓαμήλιο συμβόλαιο / Μarriage contract
TitleΚατάλογος προικοζομένων εις την Κατερίναν Ξυδού
CreatorΠρωτόπαπας Μικέλες
RegisterΓΑΚ / GAK
Serial no.(not set)
Register entry date(not set)
OriginalityΆγνωστο / Unknown
FormatΕκτυπωμένο / Print
Legibility(not set)
LanguageΕλληνικά / Greek
Legal referenceΔεν αναφέρεται / No mention
Comments(not set)
Recorded toponym[Μήλος / Milos]
Modern toponymΜήλος / Milos
RegionΚυκλάδες / Cyclades
Geographical unit(not set)
Locality ID(not set)
Body(not set)
Body address(not set)
Position indicator(not set)
Collection(not set)
History(not set)
Type directionΑμφίπλευρο / Βilateral
Marriage prestationΠροικοδότηση / Dowry prestation
Origin/paid byΟικογένεια / Family
Reference to specific union(not set)
Direction/enjoyed byΖευγάρι / Couple
Penal clause(not set)
Component(not set)
Other termsΧριστιανικό / Christian
Estimated dowryNo
Total value(not set)
Document date1708-10-12
Showing 1-20 of 23 items.
#CategoryTypeSize quantityCommentAmountEstimated dowryTenure conditionsProperty conditionsCurrencyTotal valueProportional value
1'Επιπλο / Furnitureκασέλαμε τα ρούχα(not set)(not set)No(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
2Άλλο / Otherχρέος(not set)(not set)(not set)No(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
3Άμπελι / Vineyardαμπέλι(not set)στον Άγιο Νικόλα (not set)No(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
4Εργαλέια / Toolsαξίνηδίστομη μία / one(not set)(not set)No(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
5Εργαλέια / Toolsνίένα / one(not set)(not set)No(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
6Ζώο / Animalαγελάδαμία / oneμε το δαμάλι(not set)No(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
7Ζώο / Animalγαδάραμία / Oneμε το πουλάρι (not set)No(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
8Θρησκευτικά αντικείμενα / Religion objectsκόνισμαένα / one(not set)(not set)No(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
9Οίκημα / Buildingμάντραμία / oneστα Βουρλίδια όπου έχι γονικά ακόμη στα Βουρλίδια μία μάντρα όπου έχι από του γιαννούλη του γερασίμου στον Τουρκοποταμό πλισίο του Νικολού Μαρκούτζι, (not set)Noέχι γονικά(not set)(not set)(not set)(not set)
10Οίκημα / Buildingσπίτη(not set)οπού κάθουνται καθός ευρίσκετε με όλη τη μασαρία 'οπου έχοι. (not set)No(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
11Οίκημα / Buildingσπίτι(not set)(not set)Noόπου έχι από της Ανούσας(not set)(not set)(not set)
12Οίκημα / Buildingφούρνο(not set)όπου έχι κοντά στο αυτό σπήτι.(not set)No(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
13Σκεύη νοικοκυριού / Kitchenwareκρασοβούτζιένα / one(not set)(not set)No(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
14Σκεύη νοικοκυριού / Kitchenwareκρασοβούτζι(not set)(not set)(not set)No(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
15Σκεύη νοικοκυριού / Kitchenwareξυλοβούτzιένα / one(not set)(not set)No(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
16Σκεύη νοικοκυριού / Kitchenwareτράβες(not set)όπου έχει να στεγάσι της πηλιά(not set)No(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
17Χωράφι / Arableκτήματαδύο καματερινά / two(not set)No(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
18Χωράφι / Arableπεζούλι(not set)που έχι απόξω από το αμπέλι με σπηλιές και με βούβα. (not set)No(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
19Χωράφι / Arableχοράφι(not set)όπου έχι στην Εφτάστομο συμπλία του αφέντη πατέρα της Αγίας Μαρίνας, (not set)No(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
20Χωράφι / Arableχωράφι(not set)όπου έχει στο λαμάρι στο κάτο(not set)No(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
Showing 1-11 of 11 items.
#RoleRelationSurnameNamePatronymNicknameMatronymReligionSignatoryGenderMarital StatusMarriage NoAgeAttributeOriginResidenceChildren NoProfessionComments
1Μάρτυρας / Witness(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)NoΆρρεν / MaleΑπροσδιόριστο / Unknown(not set)(not set)Σακελλάριος Κιμώλου(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
2Άλλος / OtherΆλλο / Other(not set)Ανούσα / Anousa(not set)(not set)(not set)(not set)NoΘήλυ / FemaleΑπροσδιόριστο / Unknown(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)όπου έχι απο της Ανούσας
3Προικολήπτης / Dowry receiverΝύφη / Bride(not set)Κατερίνα / Katerina(not set)(not set)Κεράνα /Kerana(not set)NoΘήλυ / Female(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
4Άλλος / Other(not set)(not set)Μικελές / Mikeles(not set)(not set)(not set)(not set)NoΆρρεν / MaleΑπροσδιόριστο / Unknown(not set)(not set)πρωτόπαπας(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
5Άλλος / Other(not set)(not set)Τζότζης / Tzotzis(not set)(not set)(not set)(not set)NoΆρρεν / MaleΑπροσδιόριστο / Unknown(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
6Προικολήπτης / Dowry receiverΓαμπρός / Groom(not set)Φραγκούλις / PhragoulisΝικολός / Nikolos(not set)(not set)(not set)NoΆρρεν / Male(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
7Γείτονας / NeighbourΆλλο / OtherΒιδάλης / BidalisΝικολός / Nikolos(not set)(not set)(not set)(not set)NoΆρρεν / MaleΑπροσδιόριστο / Unknown(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
8Άλλος / OtherΆλλο / OtherΓιαννούλης / GiannoulisΓεράσιμος / Gerasimos(not set)(not set)(not set)(not set)NoΆρρεν / MaleΑπροσδιόριστο / Unknown(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
9Προικοδότης / Dowry giverΓονείς γαμπρού / Groom's parentsΚάτρις / KatrisΝικολός / NikolosΦραγκούλις / Phragoulis(not set)(not set)(not set)NoΆρρεν / MaleΠαντρεμένος-η / Married(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
10Γείτονας / Neighbour(not set)Μαρκούτζις / MarkoutzisΝικολός / Nikolos(not set)(not set)(not set)(not set)NoΆρρεν / MaleΑπροσδιόριστο / Unknown(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
11Προικοδότης / Dowry giverΓονείς νύφης / Bride's parentsΞιδούς / XidousΚεράνα /Kerana(not set)(not set)(not set)(not set)NoΘήλυ / FemaleΠαντρεμένος-η / Married(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
Showing 1-1 of 1 item.
#TypeTitleAuthorEditorSerial Doc NoIntroductionGlossaryCommentsJournal SeriesVolume IssueDatePagesPlaceYear
1Βιλιογραφία / BibliographyΗ Ιστορία της Νήσου Μήλος?(not set)(not set)0(not set)Λαογραφικό Μουσείο Μήλου(not set)(not set)(not set)382-383Αθήνα1972