Document

Register reference codeCRET.17.26a
PlaceΚρήτη / Crete
CalendarΧριστιανικό / Christian
Date6 Δεκεμβρίου 1613/6 December 1613
Type of documentΓαμήλιο συμβόλαιο / Μarriage contract
Title(not set)
CreatorΤζώρτζης Πάντιμος / Tzortzis Pantimos
Register(not set)
Serial no.1
Register entry date(not set)
Originalityπερίληψη / summary
FormatΕκτυπωμένο / Print
Legibility(not set)
LanguageΕλληνικά / Greek
Legal referenceΔεν αναφέρεται / No mention
Comments1)Tο προικοσύμφωνο συντάχθηκε στην εκκλησία του Αγ.Νικολάου, στην Μπαροτσινή αυλή / the marriage contract was written at the church of Agios Nikolaos, in the Mparotsini yard.
2)Πήγα και διάβασα τα παραπάνω στη νύφη, στα ελληνικά, και συμφώνησε σε όλα.
Recorded toponymΡέθυμνο / Rethymno
Modern toponymΡέθυμνο / Rethymno
RegionΚρήτη / Crete
Geographical unit(not set)
Locality ID(not set)
Body(not set)
Body address(not set)
Position indicator1
Collection(not set)
HistoryΒλ. εισαγωγή.
Type directionΜονόπλευρο νύφης / Unilateral bride's
Marriage prestationΠροικοδότηση / Dowry prestation
Origin/paid byΟικογένεια / Family
Reference to specific union(not set)
Direction/enjoyed byΑπροσδιόριστο / No mention
Penal clause(not set)
Component(not set)
Other termsΧριστιανικό / Christian
Estimated dowryYes
Total value18000 υπέρπυρα / 18000 yperpyra
Document date(not set)
Showing 1-5 of 5 items.
#CategoryTypeSize quantityCommentAmountEstimated dowryTenure conditionsProperty conditionsCurrencyTotal valueProportional value
1Άμπελι / Vineyardαμπέλι / vineyard1(not set)No(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
2Είδη ρουχισμού / Clothingρούχο / cloth(not set)με εκτίμηση / with estimation 6000No(not set)(not set)υπέπυρα / ypepyra(not set)(not set)
3Κοσμήματα / Jewelsχρυσός, ασήμι, μαργαριτάρι / gold, silver, pearls(not set)με εκτίμηση / with estimation 2000No(not set)(not set)υπέπυρα / ypepyra(not set)(not set)
4Οίκημα / Buildingσπίτι / house(not set)3000No(not set)(not set)υπέπυρα / ypepyra(not set)(not set)
5Οίκημα / Buildingσπίτι / house1(not set)(not set)No(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
Showing 1-15 of 15 items.
#RoleRelationSurnameNamePatronymNicknameMatronymReligionSignatoryGenderMarital StatusMarriage NoAgeAttributeOriginResidenceChildren NoProfessionComments
1Προικολήπτης / Dowry receiverΝύφη / Bride(not set)Ανέζα / AnezaΣκορδιλάς(not set)(not set)Χριστιανός ορθόδοξος / Christian orthodoxNoΘήλυ / FemaleΑνύπαντρος-η / Single(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
2Προικοδότης / Dowry giverΘείοι νύφης / Bride's uncles & auntsΑχέλης / AchelisΤζουάννε / Tzuanne(not set)(not set)(not set)Χριστιανός ορθόδοξος / Christian orthodoxNoΆρρεν / MaleΑπροσδιόριστο / Unknown(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
3Μάρτυρας / WitnessΆλλο / OtherΓαβαλάς / GavalasΝικολό / Nikolo(not set)(not set)(not set)Χριστιανός ορθόδοξος / Christian orthodoxNoΆρρεν / MaleΑπροσδιόριστο / Unknown(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
4Μάρτυρας / WitnessΆλλο / OtherΚαλλονάς / KallonasΓεωργίτσης / Georgitsisποτέ Λέο / late Leo(not set)(not set)Χριστιανός ορθόδοξος / Christian orthodoxNoΆρρεν / MaleΑπροσδιόριστο / Unknown(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
5Μάρτυρας / Witness(not set)Κανιόλας(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)NoΆρρεν / MaleΑπροσδιόριστο / Unknown(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
6Προικολήπτης / Dowry receiverΓαμπρός / GroomΚονταράτος / KontaratosΜιχάλης / Michalisποτέ Λεό / late Leo(not set)(not set)Χριστιανός ορθόδοξος / Christian orthodoxNoΆρρεν / MaleΑνύπαντρος-η / Single(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
7Εκτιμητής / Assessor(not set)ΛενταρίτηςΝικολό(not set)(not set)(not set)(not set)NoΆρρεν / MaleΑπροσδιόριστο / Unknown(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)πρωτοχρυσοχόος(not set)
8Μάρτυρας / Witness(not set)ΛεονταρίτηςΜιχάλης(not set)(not set)(not set)(not set)NoΆρρεν / MaleΑπροσδιόριστο / Unknown(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
9Μάρτυρας / Witness(not set)Πάγκαλος(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)NoΆρρεν / MaleΑπροσδιόριστο / Unknown(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
10Μάρτυρας / Witness(not set)ΣαγκουινάτσοςΝικολόποτέ Παυλούτσος(not set)(not set)(not set)NoΆρρεν / MaleΑπροσδιόριστο / Unknown(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
11Εκτιμητής / Assessor(not set)ΣεκούραςΓιώργης(not set)(not set)(not set)(not set)NoΆρρεν / MaleΑπροσδιόριστο / Unknown(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)πρωτοράφτης(not set)
12Προικοδότης / Dowry giverΑδέρφια νύφης / Bride's siplingΣκορδίλης Μποντικάλης / Scordilis MpontikalisΤζώρτζης / Tzortzis(not set)(not set)(not set)Χριστιανός ορθόδοξος / Christian orthodoxNoΆρρεν / MaleΑπροσδιόριστο / Unknown(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
13Μάρτυρας / WitnessΆλλο / OtherΤεργιανός / TergianosΠέτρος / Petrosποτέ Τζώτρζη / late Tzortzi(not set)(not set)Χριστιανός ορθόδοξος / Christian orthodoxNoΆρρεν / MaleΑπροσδιόριστο / Unknown(not set)(not set)παπά(not set)(not set)(not set)παπάς / priest(not set)
14Μάρτυρας / Witness(not set)ΤρουλινόςΠιέρος(not set)(not set)(not set)(not set)NoΆρρεν / MaleΑπροσδιόριστο / Unknown(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
15Εκτιμητής / Assessor(not set)ΤρωίλοςΆγγελος(not set)(not set)(not set)(not set)NoΆρρεν / MaleΑπροσδιόριστο / Unknown(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)πρωτοράφτης(not set)
Showing 1-1 of 1 item.
#TypeTitleAuthorEditorSerial Doc NoIntroductionGlossaryCommentsJournal SeriesVolume IssueDatePagesPlaceYear
1Βιλιογραφία / BibliographyΤο πρωτόκολλο του ρεθεμνιώτη νοτάριου:Τζώρτζη Πάντιμου(1613-1642)11970-01-01Αθήνα / Athens1990