Document
| Κωδ. εγγραφής | MACE.19.3 |
|---|---|
| Τόπος | Νάουσα/ Naousa |
| Ημερολόγιο | Χριστιανικό / Christian |
| Ημερομηνία | 18/1/1873 |
| Τύπος εγγράφου | Άλλο / Οther |
| Τίτλος | (μη ορισμένο) |
| Συντάκτης | (μη ορισμένο) |
| Register | (μη ορισμένο) |
| Αριθμός εγγράφου στο αρχείο | (μη ορισμένο) |
| Ημερομηνία καταχώρησης | (μη ορισμένο) |
| Αυθεντικότητα | Άγνωστο / Unknown |
| Μορφή | Εκτυπωμένο / Print |
| Ευκρίνεια | πλήρης/ full |
| Γλώσσα | ελληνική/ greek |
| Αναφορά δικαίου | Δεν αναφέρεται / No mention |
| Σχόλια | Στην αρχή του εγγράφου αναφέρεται μόνο ότι θα γίνει εκτίμηση της προίκας που δίνουν στη νύφη τα αδέλφια της. Το έγραφο πράγματι περιλαμβάνει μόνο τα προικώα αντικείμενα και την υπολογιζόμενη αξία τους και τα ονοματα των μαρτύρων. / In the beginning of the contract it is only mentioned that it is going to be estimated the value of the dowry that is being given to the bride by her brothers. Indeed the only thing that are mentioned are the objects given, their value and the names of the witnesses. |
| Καταγεγραμμένο τοπωνύμιο | Nάουσα / Naousa |
| Σύγχρονο τοπωνύμιο | Νάουσα/ Naousa |
| Περιφέρεια/Επαρχία | νομός Ημαθίας |
| Γεωγραφικό Διαμέρισμα | Μακεδονία/ Macedonia |
| Locality ID | (μη ορισμένο) |
| Αρχείο/Φορέας | Προσωπικό αρχείο Στέργιου Αποστόλου |
| Διεύθυνση | (μη ορισμένο) |
| Ταξινόμηση εγγράφου | (μη ορισμένο) |
| Συλλογή | (μη ορισμένο) |
| Ιστορικό του εγγράφου | 1. Στο συγκεκριμένο αρχείο υπάρχει φωτοτυπία του πρωτότυπου χειρόγραφου προικοσυμφώνου. 2. Τα επίθετα των προσώπων παραλείπονται σκόπιμα μετά από παράκληση των συγγενών τους. 3. Τα λήμματα τίθενται όπως ακριβώς βρέθηκαν στο πρωτότυπο κείμενο χωρίς καμία ορθογραφική διόρθωση και με αναλλοίωτα τα στιχεία της φωνητικής. |
| Τύπος προικοδότησης | Μονόπλευρο νύφης / Unilateral bride's |
| Είδος γαμήλιας παροχής | Προικοδότηση / Dowry prestation |
| Προικοδότης | Οικογένεια / Family |
| Αναφορά συγκεκριμένης δέσμευσης | (μη ορισμένο) |
| Προικολήπτης/-ες | Νύφη / Bride |
| Ποινική ρήτρα | (μη ορισμένο) |
| Component | (μη ορισμένο) |
| Άλλοι όροι | Χριστιανικό / Christian |
| Estimated dowry | Ναι |
| Αξία | 1740 γρόσια/ gross |
| Document date | (μη ορισμένο) |