Document

Κωδ. εγγραφήςCRET.17.34
ΤόποςΚρήτη / Crete
ΗμερολόγιοΧριστιανικό / Christian
Ημερομηνία13 Απριλίου/13 April
Τύπος εγγράφουΓαμήλιο συμβόλαιο / Μarriage contract
Τίτλος(μη ορισμένο)
ΣυντάκτηςΤζώρτζης Πάντιμος / Tzortzis Pantimos
Register(μη ορισμένο)
Αριθμός εγγράφου στο αρχείο91
Ημερομηνία καταχώρησης(μη ορισμένο)
Αυθεντικότηταπερίληψη / summary
ΜορφήΕκτυπωμένο / Print
Ευκρίνεια(μη ορισμένο)
ΓλώσσαΕλληνικά / Greek
Αναφορά δικαίουΔεν αναφέρεται / No mention
Σχόλια1)Τα 2000 είναι για χαρίσματα γαμπρού / 2000 yperpyra is for groom΄s gift.
2)Οι 4000 υπέρπυρα είναι απο εκτίμηση κοσμημάτων και πολίτιμων σκευών, ενώ τα υπόλοιπα, 2 φορεσιές και ένα χαλί 8 μέρες πρίν το γάμο / 4000 yperpyra are from the estimation of jewels and other valuable objects and the rest of them, two dresses amd one carpet will be given 8 days before the wedding.
Καταγεγραμμένο τοπωνύμιοΡέθυμνο / Rethymno
Σύγχρονο τοπωνύμιοΡέθυμνο / Rethymno
Περιφέρεια/ΕπαρχίαΚρήτη / Crete
Γεωγραφικό Διαμέρισμα(μη ορισμένο)
Locality ID(μη ορισμένο)
Αρχείο/Φορέας(μη ορισμένο)
Διεύθυνση(μη ορισμένο)
Ταξινόμηση εγγράφου91
Συλλογή(μη ορισμένο)
Ιστορικό του εγγράφουΒλ. εισαγωγή.
Τύπος προικοδότησηςΜονόπλευρο νύφης / Unilateral bride's
Είδος γαμήλιας παροχήςΠροικοδότηση / Dowry prestation
ΠροικοδότηςΟικογένεια / Family
Αναφορά συγκεκριμένης δέσμευσης(μη ορισμένο)
Προικολήπτης/-εςΓαμπρός / Groom
Ποινική ρήτρα(μη ορισμένο)
Component(μη ορισμένο)
Άλλοι όροιΧριστιανικό / Christian
Estimated dowryΝαι
Αξία20000 υπέρπυρα / 20000 yperpyra
Document date(μη ορισμένο)
Εμφανίζονται 1-9 από 9 αντικείμενα.
#Κατηγορία αντικειμένουΕίδος αντικειμένουSize quantityΣχόλιαΠοσόEstimated dowryΚαθεστώς μίσθωσηςΚαθεστώς ιδιοκτησίαςΝόμισμαΑξίαΑξία
1Άλλο / Otherλάδι / oil6 μιστάτα / 6 mistata(μη ορισμένο)Όχι(μη ορισμένο)(μη ορισμένο)(μη ορισμένο)(μη ορισμένο)
2Είδη ρουχισμού / Clothingφορεσιά / dress2(μη ορισμένο)(μη ορισμένο)Όχι(μη ορισμένο)(μη ορισμένο)(μη ορισμένο)(μη ορισμένο)(μη ορισμένο)
3Κοσμήματα / Jewelsχρυσό βραχιόλι / gold bracelet1 ζεύγος / 1 pair(μη ορισμένο)(μη ορισμένο)Όχι(μη ορισμένο)(μη ορισμένο)(μη ορισμένο)(μη ορισμένο)(μη ορισμένο)
4Κοσμήματα / Jewelsχρυσό σκουλαρίκι / gold earring1 ζευγάρι / 1 pair(μη ορισμένο)(μη ορισμένο)Όχι(μη ορισμένο)(μη ορισμένο)(μη ορισμένο)(μη ορισμένο)(μη ορισμένο)
5Λευκά είδη, σκεπάσματα / Linen, bedclothesχαλί / carpet1(μη ορισμένο)(μη ορισμένο)Όχι(μη ορισμένο)(μη ορισμένο)(μη ορισμένο)(μη ορισμένο)(μη ορισμένο)
6Οίκημα / Buildingσπίτι / house1ισόγειο και ανώγειο / ground floor and upper storey (μη ορισμένο)Όχι(μη ορισμένο)(μη ορισμένο)(μη ορισμένο)(μη ορισμένο)(μη ορισμένο)
7Πολύτιμα σκεύη / Valuable objectsασημένια αλατιέρα / silver saltcellar1(μη ορισμένο)(μη ορισμένο)Όχι(μη ορισμένο)(μη ορισμένο)(μη ορισμένο)(μη ορισμένο)(μη ορισμένο)
8Πολύτιμα σκεύη / Valuable objectsασημένιο κουταλοπήρουνο / silver spoon and fork36(μη ορισμένο)(μη ορισμένο)Όχι(μη ορισμένο)(μη ορισμένο)(μη ορισμένο)(μη ορισμένο)(μη ορισμένο)
9Χρήμα / Moneyισπανικά ρεάλια / Spanish realia300(μη ορισμένο)300Όχι(μη ορισμένο)(μη ορισμένο)ρεάλια / realia(μη ορισμένο)(μη ορισμένο)
Εμφανίζονται 1-9 από 9 αντικείμενα.
#RoleRelationSurnameNamePatronymNicknameMatronymReligionSignatoryGenderMarital StatusMarriage NoAgeAttributeΠροέλευσηResidenceChildren NoProfessionΣχόλια
1Προικοδότης / Dowry giverΓονείς νύφης / Bride's parents(μη ορισμένο)Καλλίτσα / Kallitsa(μη ορισμένο)(μη ορισμένο)(μη ορισμένο)Χριστιανός ορθόδοξος / Christian orthodoxΌχιΘήλυ / FemaleΧήρος-α / Widowed(μη ορισμένο)(μη ορισμένο)(μη ορισμένο)(μη ορισμένο)(μη ορισμένο)(μη ορισμένο)(μη ορισμένο)(μη ορισμένο)
2Προικοδότης / Dowry giverΝύφη / Bride(μη ορισμένο)Όρσα / Orsaμακαρίτης σεβαστός παπά Αντώνιος / late sacred priest Antonios(μη ορισμένο)(μη ορισμένο)Χριστιανός ορθόδοξος / Christian orthodoxΌχιΘήλυ / FemaleΑνύπαντρος-η / Single(μη ορισμένο)(μη ορισμένο)(μη ορισμένο)(μη ορισμένο)(μη ορισμένο)(μη ορισμένο)(μη ορισμένο)(μη ορισμένο)
3Προικολήπτης / Dowry receiverΓαμπρός / GroomΑσαρίτης / Asaritisκ.Τζουάννε / k.Tzuanne(μη ορισμένο)(μη ορισμένο)(μη ορισμένο)Χριστιανός ορθόδοξος / Christian orthodoxΌχιΆρρεν / MaleΑνύπαντρος-η / Single(μη ορισμένο)(μη ορισμένο)κ.(μη ορισμένο)(μη ορισμένο)(μη ορισμένο)(μη ορισμένο)(μη ορισμένο)
4Προικοδότης / Dowry giverΑδέρφια νύφης / Bride's siplingΚαλοσυνάς / KalosynasΓεώργιος / Georgios(μη ορισμένο)(μη ορισμένο)(μη ορισμένο)Χριστιανός ορθόδοξος / Christian orthodoxΌχιΆρρεν / MaleΑπροσδιόριστο / Unknown(μη ορισμένο)(μη ορισμένο)(μη ορισμένο)(μη ορισμένο)(μη ορισμένο)(μη ορισμένο)(μη ορισμένο)(μη ορισμένο)
5Προικοδότης / Dowry giverΑδέρφια νύφης / Bride's siplingΚαλοσυνάς / KalosynasΝικολό / sacred priest Nikolo(μη ορισμένο)(μη ορισμένο)(μη ορισμένο)Χριστιανός ορθόδοξος / Christian orthodoxΌχιΆρρεν / MaleΑπροσδιόριστο / Unknown(μη ορισμένο)(μη ορισμένο)παπά σεβαστός(μη ορισμένο)(μη ορισμένο)(μη ορισμένο)παπάς(μη ορισμένο)
6Μάρτυρας / WitnessΆλλο / OtherΚυριάκης / KyriakisΣτέφανος / StefanosΝικολό / Nikolo(μη ορισμένο)(μη ορισμένο)Άλλο / OtherΌχιΆρρεν / MaleΑπροσδιόριστο / Unknown(μη ορισμένο)(μη ορισμένο)(μη ορισμένο)(μη ορισμένο)(μη ορισμένο)(μη ορισμένο)(μη ορισμένο)(μη ορισμένο)
7Προικοδότης / Dowry giverΘείοι νύφης / Bride's uncles & auntsΠάγκαλος / PagalosΣωφρόνιος / Sofronios(μη ορισμένο)(μη ορισμένο)Χριστιανός ορθόδοξος / Christian orthodoxΌχιΆρρεν / MaleΑνύπαντρος-η / Single(μη ορισμένο)(μη ορισμένο)(μη ορισμένο)(μη ορισμένο)(μη ορισμένο)(μη ορισμένο)ιερομόναχος-ιεροκύρηκας / priest-monk-preacher(μη ορισμένο)
8Μάρτυρας / WitnessΆλλο / OtherΠάντιμος / PantimosΓεώργιος / GeorgiosΜιχαήλ / Michail(μη ορισμένο)(μη ορισμένο)Άλλο / OtherΌχιΆρρεν / MaleΑπροσδιόριστο / Unknown(μη ορισμένο)(μη ορισμένο)(μη ορισμένο)(μη ορισμένο)(μη ορισμένο)(μη ορισμένο)(μη ορισμένο)(μη ορισμένο)
9Μάρτυρας / WitnessΆλλο / OtherΣαγκουινάτσος / SaguinatsosΜαθιός / Mathiosποτέ Τζώρτζη / late Tzortzi(μη ορισμένο)(μη ορισμένο)Άλλο / OtherΌχιΆρρεν / MaleΑπροσδιόριστο / Unknown(μη ορισμένο)(μη ορισμένο)(μη ορισμένο)(μη ορισμένο)(μη ορισμένο)(μη ορισμένο)(μη ορισμένο)(μη ορισμένο)
Εμφανίζονται 1-1 από 1 αντικείμενο.
#Είδος αντικειμένουΤίτλοςAuthorEditorSerial Doc NoIntroductionGlossaryΣχόλιαJournal SeriesVolume IssueΗμερομηνίαPagesΤόποςYear
1Βιλιογραφία / BibliographyΤο πρωτόκολλο του ρεθεμνιώτη νοτάριου:Τζώρτζη Πάντιμου(1613-1642)Γιάννης Μιχαήλ Γρυντάκης(μη ορισμένο)91-1(μη ορισμένο)(μη ορισμένο)(μη ορισμένο)(μη ορισμένο)(μη ορισμένο)(μη ορισμένο)Αθήνα / Athens1990