Document

Κωδ. εγγραφής	PELO.16.24
Τόπος	Ναύπλιο
Ημερολόγιο	Χριστιανικό / Christian
Ημερομηνία	2/10/1509
Τύπος εγγράφου	Άλλο / Οther
Τίτλος	(μη ορισμένο)
Συντάκτης	Μιχαήλ Σουλιάρδος
Register	υπ'αρ. Α 63 sup., φ111β κώδικας της εν Μεδιολάνω Αμβροσιακής Βιβλιοθήκης
Αριθμός εγγράφου στο αρχείο	(μη ορισμένο)
Ημερομηνία καταχώρησης	(μη ορισμένο)
Αυθεντικότητα	Αυθεντικό / Original
Μορφή	Εκτυπωμένο / Print
Ευκρίνεια	πλήρης
Γλώσσα	Ελληνικά / Greek
Αναφορά δικαίου	Βενετικό / Venetian
Σχόλια	Έγγραφο συμβιβασμού, για διένεξη που προέκυψε ανάμεσα σε αδελφο και αδελφή σχετικά με την προίκα αυτής+ Συμπλήρωση προίκας.
Καταγεγραμμένο τοπωνύμιο	Ναύπλιο
Σύγχρονο τοπωνύμιο	Ναύπλιο
Περιφέρεια/Επαρχία	νομός Αργολίδας
Γεωγραφικό Διαμέρισμα	Πελοπόννησος
Locality ID	(μη ορισμένο)
Αρχείο/Φορέας	(μη ορισμένο)
Διεύθυνση	(μη ορισμένο)
Ταξινόμηση εγγράφου	(μη ορισμένο)
Συλλογή	(μη ορισμένο)
Ιστορικό του εγγράφου	(μη ορισμένο)
Τύπος προικοδότησης	Μονόπλευρο νύφης / Unilateral bride's
Είδος γαμήλιας παροχής	Προικοδότηση / Dowry prestation
Προικοδότης	Οικογένεια / Family
Αναφορά συγκεκριμένης δέσμευσης	(μη ορισμένο)
Προικολήπτης/-ες	Νύφη / Bride
Ποινική ρήτρα	(μη ορισμένο)
Component	(μη ορισμένο)
Άλλοι όροι	Χριστιανικό / Christian
Estimated dowry	Όχι
Αξία	(μη ορισμένο)
Document date	1509-09-22

Εμφανίζονται 1-2 από 2 αντικείμενα.

#	Κατηγορία αντικειμένου	Είδος αντικειμένου	Size quantity	Σχόλια	Ποσό	Estimated dowry	Καθεστώς μίσθωσης	Καθεστώς ιδιοκτησίας	Νόμισμα	Αξία	Αξία
1	Είδη ρουχισμού / Clothing	ρούχα	(μη ορισμένο)	(μη ορισμένο)	(μη ορισμένο)	Όχι	(μη ορισμένο)	(μη ορισμένο)	(μη ορισμένο)	(μη ορισμένο)	(μη ορισμένο)
2	Χρήμα / Money	υπέρπυρα	30	(μη ορισμένο)	(μη ορισμένο)	Όχι	(μη ορισμένο)	(μη ορισμένο)	(μη ορισμένο)	(μη ορισμένο)	(μη ορισμένο)

Εμφανίζονται 1-8 από 8 αντικείμενα.

#	Role	Relation	Surname	Name	Patronym	Nickname	Matronym	Religion	Signatory	Gender	Marital Status	Marriage No	Age	Attribute	Προέλευση	Residence	Children No	Profession	Σχόλια
1	Μάρτυρας / Witness	(μη ορισμένο)	Καλαυρός	Δημήτρης	(μη ορισμένο)	(μη ορισμένο)	(μη ορισμένο)	(μη ορισμένο)	Ναι	Άρρεν / Male	(μη ορισμένο)	(μη ορισμένο)	(μη ορισμένο)	η εκλαμπρότατη αυθεντία	(μη ορισμένο)	(μη ορισμένο)	(μη ορισμένο)	(μη ορισμένο)	(μη ορισμένο)
2	Προικολήπτης / Dowry receiver	Γαμπρός / Groom	Κεραμάς	Σταμάτιος	(μη ορισμένο)	(μη ορισμένο)	(μη ορισμένο)	(μη ορισμένο)	Όχι	Άρρεν / Male	Παντρεμένος-η / Married	(μη ορισμένο)	(μη ορισμένο)	(μη ορισμένο)	(μη ορισμένο)	(μη ορισμένο)	(μη ορισμένο)	(μη ορισμένο)	(μη ορισμένο)
3	Άλλος / Other	(μη ορισμένο)	Μαλεπιέρ	Τομένεγο	(μη ορισμένο)	(μη ορισμένο)	(μη ορισμένο)	(μη ορισμένο)	Όχι	Άρρεν / Male	(μη ορισμένο)	(μη ορισμένο)	(μη ορισμένο)	ο αυθέντης	(μη ορισμένο)	Ναύπλιο	(μη ορισμένο)	(μη ορισμένο)	(μη ορισμένο)
4	Προικολήπτης / Dowry receiver	Νύφη / Bride	Πουλομάτη	Μπέλα	(μη ορισμένο)	(μη ορισμένο)	(μη ορισμένο)	(μη ορισμένο)	Όχι	Θήλυ / Female	Παντρεμένος-η / Married	(μη ορισμένο)	(μη ορισμένο)	(μη ορισμένο)	(μη ορισμένο)	(μη ορισμένο)	(μη ορισμένο)	(μη ορισμένο)	(μη ορισμένο)
5	Προικοδότης / Dowry giver	Γονείς νύφης / Bride's parents	Πουλομάτης	Κανάκης	Ανδρέας	(μη ορισμένο)	(μη ορισμένο)	(μη ορισμένο)	Όχι	Άρρεν / Male	(μη ορισμένο)	(μη ορισμένο)	(μη ορισμένο)	(μη ορισμένο)	(μη ορισμένο)	(μη ορισμένο)	(μη ορισμένο)	(μη ορισμένο)	(μη ορισμένο)
6	Προικοδότης / Dowry giver	Αδέρφια νύφης / Bride's sipling	Πουλομάτης	Μανουήλ	Ανδρέας	(μη ορισμένο)	(μη ορισμένο)	(μη ορισμένο)	Όχι	Άρρεν / Male	(μη ορισμένο)	(μη ορισμένο)	(μη ορισμένο)	κυρ	(μη ορισμένο)	Ναύπλιο	(μη ορισμένο)	(μη ορισμένο)	(μη ορισμένο)
7	Νοτάριος / Notary	(μη ορισμένο)	Σουλιάρδος	Μιχαήλ	(μη ορισμένο)	(μη ορισμένο)	(μη ορισμένο)	(μη ορισμένο)	Όχι	Άρρεν / Male	(μη ορισμένο)	(μη ορισμένο)	(μη ορισμένο)	(μη ορισμένο)	(μη ορισμένο)	(μη ορισμένο)	(μη ορισμένο)	(μη ορισμένο)	(μη ορισμένο)
8	Μάρτυρας / Witness	(μη ορισμένο)	Συληπίγγης	Θεόδωρος	(μη ορισμένο)	(μη ορισμένο)	(μη ορισμένο)	(μη ορισμένο)	Όχι	Άρρεν / Male	(μη ορισμένο)	(μη ορισμένο)	(μη ορισμένο)	πρωτόγερος	(μη ορισμένο)	(μη ορισμένο)	(μη ορισμένο)	(μη ορισμένο)	(μη ορισμένο)

Εμφανίζονται 1-1 από 1 αντικείμενο.

#	Είδος αντικειμένου	Τίτλος	Author	Editor	Serial Doc No	Introduction	Glossary	Σχόλια	Journal Series	Volume Issue	Ημερομηνία	Pages	Τόπος	Year
1	Δημοσίευση / Publication	Ναυπλιακόν έγγραφον του οίκου Πουλομμάτη.	(μη ορισμένο)	(μη ορισμένο)	(μη ορισμένο)	0	(μη ορισμένο)	(μη ορισμένο)	Νέος Ελληνομνήμων	(μη ορισμένο)	(μη ορισμένο)	273-275	(μη ορισμένο)	(μη ορισμένο)