Document

Register reference codeAEGE.cycl18.18
PlaceΠάρος / Paros
CalendarΧριστιανικό / Christian
Date11/10/1729
Type of documentΓαμήλιο συμβόλαιο / Μarriage contract
Title(not set)
CreatorΝικόλαος Μπουλούρης
RegisterΓΑΚ / GAK
Serial no.χειρόγρ. 212, f.5r
Register entry date(not set)
OriginalityΑσαφές / Unclear
FormatΕκτυπωμένο / Print
Legibility(not set)
LanguageΕλληνικά / Greek
Legal referenceΕκκλησιαστικό / Canon
Comments(not set)
Recorded toponymΠάρος / Paros
Modern toponymΠάρος / Paros
RegionΚυκλάδες / Cyclades
Geographical unit(not set)
Locality ID(not set)
Body(not set)
Body address(not set)
Position indicator(not set)
Collection(not set)
History(not set)
Type directionΑμφίπλευρο / Βilateral
Marriage prestationΠροικοδότηση / Dowry prestation
Origin/paid byΟικογένεια / Family
Reference to specific union(not set)
Direction/enjoyed byΖευγάρι / Couple
Penal clause(not set)
Componentρηαληα διάκοσια
Other termsΧριστιανικό / Christian
Estimated dowryNo
Total value(not set)
Document date1729-10-11
Showing 1-20 of 71 items.
#CategoryTypeSize quantityCommentAmountEstimated dowryTenure conditionsProperty conditionsCurrencyTotal valueProportional value
1(not set)σκολαρικιαμαλαματενηα [ζευγαρηα] διοτο ενα βαρή φλουρι εξε ξε το αλλο τρια κούκια μαργαριταρη το καθεν ενα(not set)No(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
2'Επιπλο / Furnitureβατζέληενα μπρουτζινο κε διο μαρμαρενηα(not set)No(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
3'Επιπλο / Furnitureκαθρεύτεςδίο(not set)(not set)No(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
4'Επιπλο / Furnitureκαναβετεςδιο καρενες(not set)(not set)No(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
5'Επιπλο / Furnitureκαρεγλεςδεκαπεντε(not set)(not set)No(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
6'Επιπλο / Furnitureκασελεςτρηςμεγαλες καρενες(not set)No(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
7'Επιπλο / Furnitureκασέλεςκαρένες(not set)(not set)No(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
8'Επιπλο / Furnitureσκανιοενα καρενιοστρονγγιλο(not set)No(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
9Άμπελι / Vineyardαμπεληενα κοματηστον αυτον τοπο(not set)No(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
10Άμπελι / Vineyardαμπεληενα κοματιεις τα Θοψανα, [σιμπληος] αφεντης Φρανκεσκακις, με την φιτηα, στα Κλιματα [σιμπληος] Αντονης Νταμεντζος, εχη μιαν εκλήσιαν μεσα τον αγιον Νικολαον.(not set)No(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
11Είδη ρουχισμού / Clothingαπλαδενεςεξετου Ανγκονος(not set)No(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
12Είδη ρουχισμού / Clothingβελουδογουνακιενα τζοχινο(not set)(not set)No(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
13Είδη ρουχισμού / Clothingκαλτζεςζευγάρηα τριατο ενα ζευγαρι τζαναντουνι μετα κε το αλλο σαγιες με τρης αραδες, κε ετερες σαγιες με μιαν αραδα(not set)No(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
14Είδη ρουχισμού / Clothingκαλτζοδετες[ζευγαρηα] τρια(not set)(not set)No(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
15Είδη ρουχισμού / Clothingμαντη[λια]χρισα διο(not set)(not set)No(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
16Είδη ρουχισμού / Clothingμπουστομάνικαζευγάρια δέκαμεταξοτά κε μαγραμπήνες, τουλουπάνενα κε ληνα(not set)No(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
17Είδη ρουχισμού / Clothingμπουστομπράτζολαζευγάρια οκτότο ένα ... τα αλλα χρισα κε χρισογορδελενηα, τα οπια αγρικούντε ολλα με τους στομαχικούς τος, (not set)No(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
18Είδη ρουχισμού / Clothingπετζοπούλεςπιχηες 40(not set)(not set)No(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
19Είδη ρουχισμού / Clothingπροστοποδηεςεξε(not set)(not set)No(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
20Είδη ρουχισμού / Clothingστανιαμικρα εξεκαι δ[υο] μαρμαρενηα(not set)No(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
Showing 1-16 of 16 items.
#RoleRelationSurnameNamePatronymNicknameMatronymReligionSignatoryGenderMarital StatusMarriage NoAgeAttributeOriginResidenceChildren NoProfessionComments
1Προικοδότης / Dowry giverΓονείς γαμπρού / Groom's parents(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)NoΘήλυ / FemaleΧήρος-α / Widowed(not set)(not set)προτοπαπαδιά(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
2(not set)Γονείς γαμπρού / Groom's parents(not set)+Μπουλούρις / Mpoulouris(not set)(not set)(not set)(not set)NoΆρρεν / Male(not set)(not set)(not set)προτόπαπας(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
3Μάρτυρας / Witness(not set)(not set)Αλλήσαφης / Allisaphis(not set)(not set)(not set)(not set)NoΆρρεν / MaleΑπροσδιόριστο / Unknown(not set)(not set)ικονόμος(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
4Προικοδότης / Dowry giverΓονείς νύφης / Bride's parents(not set)Καλιτζά / Kalitza(not set)(not set)(not set)(not set)NoΘήλυ / FemaleΧήρος-α / Widowed(not set)(not set)κερά / kera(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
5Προικολήπτης / Dowry receiverΝύφη / Bride(not set)Μαργαριταράκι /Margaritaraki+Μαρίνος / Marinos(not set)Καλιτζά / Kalitza(not set)NoΘήλυ / Female(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
6Προικολήπτης / Dowry receiverΓαμπρός / Groom(not set)Πετράκις / Petrakis+Μπουλούρις / Mpoulouris(not set)(not set)(not set)NoΆρρεν / Male(not set)(not set)(not set)αφέντης / afentis(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
7Γείτονας / Neighbour(not set)Βενιέρης / BenierisΙωάννης / IoannisΚόστας / Kostas(not set)(not set)(not set)NoΆρρεν / MaleΑπροσδιόριστο / Unknown(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
8Γείτονας / Neighbour(not set)Λουκιεζης / LoukiezisΣιλβέστρος / Silbestros(not set)(not set)(not set)(not set)NoΆρρεν / MaleΑπροσδιόριστο / Unknown(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
9Μάρτυρας / Witness(not set)Μαυρογιένης / MaurogienisΠέτρος / Petros(not set)(not set)(not set)(not set)NoΆρρεν / MaleΑπροσδιόριστο / Unknown(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
10Μάρτυρας / Witness(not set)Μαυρογιένης / MaurogienisΠέτρος / Petros(not set)(not set)(not set)(not set)NoΆρρεν / MaleΑπροσδιόριστο / Unknown(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
11(not set)Γονείς νύφης / Bride's parentsΜενδρινός / Mendrinos+Μαρίνος / Marinos(not set)(not set)(not set)(not set)NoΆρρεν / Male(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
12Άλλος / OtherΘείοι γαμπρού / Groom's uncles & auntsΜπουλούρης / MpoulourisΝικόλαος / Nikolaos(not set)(not set)(not set)(not set)NoΆρρεν / MaleΑπροσδιόριστο / Unknown(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
13Μάρτυρας / Witness(not set)Μπουλούρης / MpoulourisΝικολός / Nikolos(not set)(not set)(not set)(not set)NoΆρρεν / MaleΑπροσδιόριστο / Unknown(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
14Γείτονας / Neighbour(not set)Νταμεντζος / NtamentzosΑντώνης / Antonis(not set)(not set)(not set)(not set)NoΆρρεν / MaleΑπροσδιόριστο / Unknown(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
15Γείτονας / Neighbour(not set)Σουμαριπας / SoumaripasΦρανκεσκάκις / Phrankeskakis(not set)(not set)(not set)(not set)NoΆρρεν / MaleΑπροσδιόριστο / Unknown(not set)(not set)αφέντης(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
16Γείτονας / Neighbour(not set)Φόσκολος / PhoskolosΝίκολος / Nikolos(not set)(not set)(not set)(not set)NoΆρρεν / MaleΑπροσδιόριστο / Unknown(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
Showing 1-1 of 1 item.
#TypeTitleAuthorEditorSerial Doc NoIntroductionGlossaryCommentsJournal SeriesVolume IssueDatePagesPlaceYear
1Βιλιογραφία / BibliographyΤο κληρονομικό δικαίωμα των συζύγων εις ΠάρονΙ.Τ. Βισβίζη(not set)(not set)0(not set)(not set)ΕΚΕΙΕΔ81970-01-01155-158(not set)(not set)