Document

Register reference codeCRET.17.47
PlaceΚρήτη / Crete
CalendarΧριστιανικό / Christian
DateΤέλος Ιουλίου/end of July
Type of documentΓαμήλιο συμβόλαιο / Μarriage contract
Title(not set)
CreatorΤζώρτζης Πάντιμος / Tzortzis Pantimos
Register(not set)
Serial no.228
Register entry date(not set)
Originalityπερίληψη / summary
FormatΕκτυπωμένο / Print
Legibility(not set)
LanguageΕλληνικά / Greek
Legal referenceΔεν αναφέρεται / No mention
Comments1)Το έγγραφο για την εκτίμηση της προίκας συντάχθηκε στο σπίτι του Νικολό Αχελή του ποτέ Τζουάννε / the document for the estimation of the dowry was written at the house of Nikolo Achelis son of late Tzuanne.
2)Το σύνολο τελικά ήταν 11133 υπέρπυρα / the total amount was finally 11133 yperpyra.
Recorded toponymΡέθυμνο / Rethymno
Modern toponymΡέθυμνο / Rethymno
RegionΚρήτη / Crete
Geographical unit(not set)
Locality ID(not set)
Body(not set)
Body address(not set)
Position indicator228
Collection(not set)
HistoryΒλ. εισαγωγή.
Type directionΜονόπλευρο νύφης / Unilateral bride's
Marriage prestationΠροικοδότηση / Dowry prestation
Origin/paid byΟικογένεια / Family
Reference to specific union(not set)
Direction/enjoyed byΓαμπρός / Groom
Penal clause(not set)
Component(not set)
Other termsΧριστιανικό / Christian
Estimated dowryYes
Total value12000 υπέρπυρα / 12000 yperpyra
Document date(not set)
Showing 1-10 of 10 items.
#CategoryTypeSize quantityCommentAmountEstimated dowryTenure conditionsProperty conditionsCurrencyTotal valueProportional value
1Κοσμήματα / Jewelsβέρα χρυσή / gold wedding ring1(not set)140No(not set)(not set)υπέρπυρα / yperpyra(not set)(not set)
2Κοσμήματα / Jewelsδακτυλιδάκι χρυσό με μαργαριτάρια / little gold ring with pearls1(not set)(not set)No(not set)(not set)(not set)(not set)
3Κοσμήματα / Jewelsδαχτυλίδι χρυσό / gold ring25 σάντζι, 1 σάντζι και 18 καράτια / 5 santzia and 12 karats.470No(not set)(not set)υπέρπυρα / yperpyra(not set)(not set)
4Κοσμήματα / Jewelsδεν αναφέρεται / no mention30 σάντζια / 30 santzia2812Yes(not set)υπέρπυρα / yperpyra
5Κοσμήματα / Jewelsπεριλαίμιο / necklace1με 27 χρυσές χάντρες /
with 27 gold beads
625No(not set)(not set)υπέρπυρα / yperpyra(not set)(not set)
6Κοσμήματα / Jewelsχρυσό βραχιόλι με σμάλτο και μαργαριτάρια / gold ring with enamel and pearls2 ζευγάρια / 2 pairs(not set)2934No(not set)(not set)υπέρπυρα / yperpyra(not set)(not set)
7Κοσμήματα / Jewelsχρυσό σκουλαρίκι / gold earring2 ζευγάρια / 2 pairs3 σάντζια και 6 καράτια, 1 σάντζι και 12 καράτια / 3 santzia and 6 karats, 1 santzi and 12 karats.
Με μαργαριτάρια.
642No(not set)(not set)υπέρπυρα / yperpyra(not set)(not set)
8Πολύτιμα σκεύη / Valuable objectsασημένιο σκαλιστό δοχείο / silver sculptured vase225.5 ουγκιές / 25.5 ounces. 820No(not set)(not set)υπέρπυρα / yperpyra(not set)(not set)
9Πολύτιμα σκεύη / Valuable objectsκύπελλο με πόδια ασημένιο/ silver bowl with legs229.5 ουγκιές / 29.5 ounces. 973No(not set)(not set)υπέρπυρα / yperpyra(not set)(not set)
10Πολύτιμα σκεύη / Valuable objectsπιρούνι και κουτάλι ασημένιο/ silver fork and spoon12 και 12 / 12 and 1230 ουγκιές και 3 σάντζια / 30 ounces and 3 santzia. 975No(not set)(not set)υπέρπυρα / yperpyra(not set)(not set)
Showing 1-6 of 6 items.
#RoleRelationSurnameNamePatronymNicknameMatronymReligionSignatoryGenderMarital StatusMarriage NoAgeAttributeOriginResidenceChildren NoProfessionComments
1Προικοδότης / Dowry giverΆλλο / OtherΑχέλης / AchelisΝικολό / Nikoloποτέ Τζουάννε /late Tzuanne(not set)(not set)Χριστιανός ορθόδοξος / Christian orthodoxYesΆρρεν / MaleΑπροσδιόριστο / Unknown(not set)(not set)μεγαλόπρεπος / glorious(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
2Προικολήπτης / Dowry receiverΓαμπρός / GroomΔάνδολος / DandolosΓερόλαμος / Gerolamosποτέ ευγενής Φραγκίσκος / late lord of Fragkiskos(not set)(not set)Χριστιανός ορθόδοξος / Christian orthodoxNoΆρρεν / MaleΑνύπαντρος-η / Single(not set)(not set)ευγενής / lord(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
3Μάρτυρας / WitnessΆλλο / OtherΚαλλονάς / KallonasΑντώνιος / Antonios(not set)(not set)(not set)Άλλο / OtherNoΆρρεν / MaleΑπροσδιόριστο / Unknown(not set)(not set)εξοχότατος / excellency(not set)(not set)(not set)δικηγόρος, συνταγματάρχης / lawyer, colonel(not set)
4Εκτιμητής / AssessorΆλλο / OtherΚουνούπης / KunupisΤζώρτζης / Tzortzis(not set)(not set)(not set)Άλλο / OtherNoΆρρεν / MaleΑπροσδιόριστο / Unknown(not set)(not set)(not set)(not set)πόλη(not set)πρωτοχρυσοχόος / major goldsmith(not set)
5Εκτιμητής / AssessorΆλλο / OtherΛεονταρίτης / LeontaritisΜιχαήλ / Michail(not set)(not set)(not set)Άλλο / OtherNoΆρρεν / MaleΑπροσδιόριστο / Unknown(not set)(not set)(not set)(not set)πόλη(not set)πρωτοχρυσοχόος / major goldsmith(not set)
6Μάρτυρας / WitnessΆλλο / OtherΤζάνε / TzaneΤζώρτζης / Tzortzisποτέ Ζαχαρία / late Zacharia(not set)(not set)Άλλο / OtherNoΆρρεν / MaleΑπροσδιόριστο / Unknown(not set)(not set)ευγενής / lord(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)
Showing 1-1 of 1 item.
#TypeTitleAuthorEditorSerial Doc NoIntroductionGlossaryCommentsJournal SeriesVolume IssueDatePagesPlaceYear
1Βιλιογραφία / BibliographyΤο πρωτόκολλο του ρεθεμνιώτη νοτάριου:Τζώρτζη Πάντιμου(1613-1642)Γιάννης Μιχαήλ Γρυντάκης(not set)228-1(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)(not set)Αθήνα / Athens1990