Document
Register reference code | CRET.17.45 |
---|---|
Place | Κρήτη / Crete |
Calendar | Χριστιανικό / Christian |
Date | 19 Αυγούστου 1640/19 August 1640 |
Type of document | Γαμήλιο συμβόλαιο / Μarriage contract |
Title | (not set) |
Creator | Τζώρτζης Πάντιμος / Tzortzis Pantimos |
Register | (not set) |
Serial no. | 211 |
Register entry date | (not set) |
Originality | περίληψη / summary |
Format | Εκτυπωμένο / Print |
Legibility | (not set) |
Language | Ελληνικά / Greek |
Legal reference | Δεν αναφέρεται / No mention |
Comments | 1)Το συμβόλαιο γάμου συντάχθηκε στο καθιστικό του εκλαμπρότατου Πέτρου Μανωλέσου του ποτέ Βερνάρδου / the marriage contract was written at the living room of the excellency of Petros Manolesos son of late Bernardos. 2)Τα 2000 είναι για χαρίσματα γαμπρού / 2000 yperpyra is for groom΄s gift. 3)Ο νοτάριος πήγε σπίτι της νύφης και παρουσία, της μάνας της και μαρτύρων και αφού διάβασε το έγγραφο, συμφώνησαν σε όλα / the notary went at the bride΄s house and with the presence of her, her mother and the witnesses, since he read the document, they agreed in everything. |
Recorded toponym | Ρέθυμνο / Rethymno |
Modern toponym | Ρέθυμνο / Rethymno |
Region | Κρήτη / Crete |
Geographical unit | (not set) |
Locality ID | (not set) |
Body | (not set) |
Body address | (not set) |
Position indicator | 211 |
Collection | (not set) |
History | Βλ. εισαγωγή. |
Type direction | Μονόπλευρο νύφης / Unilateral bride's |
Marriage prestation | Προικοδότηση / Dowry prestation |
Origin/paid by | Οικογένεια / Family |
Reference to specific union | (not set) |
Direction/enjoyed by | Γαμπρός / Groom |
Penal clause | (not set) |
Component | (not set) |
Other terms | Χριστιανικό / Christian |
Estimated dowry | Yes |
Total value | 18000 υπέρπυρα / 18000 yperpyra |
Document date | (not set) |