| 1 | Προικοδότης / Dowry giver | Αδέρφια νύφης / Bride's sipling | (not set) | Dimitris/ Δημήτρης | Giorgis/ Γιώργης | (not set) | (not set) | (not set) | No | Άρρεν / Male | (not set) | (not set) | (not set) | (not set) | (not set) | (not set) | (not set) | (not set) | (not set) |
| 2 | Γαμπρός / Groom | Γαμπρός / Groom | (not set) | Giorgis/ Γιώργης | Stergios/ Στέργιος | (not set) | (not set) | (not set) | Yes | Άρρεν / Male | married/ έγγαμος | (not set) | (not set) | (not set) | greek/ ελληνική | Mildonni/ Μιλδόννι | (not set) | (not set) | 1. Ενδιαφέρον είναι ότι ενώ ως πατρώνυμο του Γιώργη αναφέρεται το όνομα Στέργιος, στη συνέχεια υπάρχει η φράση " ο υιός του μόρο κόστα από μιλδόννι"
2. Στο πρώτο μέρος του εγγράφου ο Γιώργης αναφέρεται στα περιουσιακά στοιχεία που μετέφερε από το πατρικό του "σημιόνου τι ήφιρα νικο/κιράτα εδώ πατρικά μου"
3. Ο Γιώργης χαρακτηρίζεται έγγαμος διότι αναφέρεται στο έγγραφο ότι ο γάμος έχει τελεστεί. Συγκεκριμένα αναφέρεται "και έλαβε τη θυγατέρα του δια γυναίκα" |
| 3 | Προικολήπτης / Dowry receiver | Νύφη / Bride | (not set) | Ntina/ Ντίνα | Giorgis/ Γιώργης | (not set) | (not set) | (not set) | No | (not set) | married/ έγγαμη | (not set) | (not set) | (not set) | (not set) | (not set) | (not set) | (not set) | 1. Στο δεύτερο τμήμα του έγγράφου, όπου ομιλεί η Ντίνα και αναφέρεται στην προίκα της, δεν γίνεται κάποια αναφορά στο εαν έχει τελεστεί ο γάμος. Την χαρακτηρίζουμε όμως έγγαμη, εφόσον ο γαμπρός έχει προηγούμένως αναφέρει ότι έγινε πλέον γυναίκα του. |
| 4 | Προικοδότης / Dowry giver | Γονείς γαμπρού / Groom's parents | (not set) | Stergios/Στέργιος | Kostas/ Κώστας | (not set) | (not set) | (not set) | No | Άρρεν / Male | (not set) | (not set) | (not set) | (not set) | (not set) | Mildonni/ Μιλδόννη | (not set) | (not set) | (not set) |
| 5 | The groom's grandfather/ Παππούς του γαμπρού | Άλλο / Other | (not set) | Κώστας/ Kostas | (not set) | Μορός / Moros | (not set) | (not set) | No | Θήλυ / Female | (not set) | (not set) | (not set) | (not set) | (not set) | (not set) | (not set) | (not set) | 1. Εδώ κάνουμε την υπόθεση ότι στη φράση "εγώ ο γιόργις του στέργιου ιος του μορο κόστα από μιλδόννη", ο "μορο κόστας είναι ο πατέρας του Στέργιου και παππούς του Γιώργη. |
| 6 | Νοτάριος / Notary | Άλλο / Other | Pantazis/ Πανταζής | (not set) | (not set) | (not set) | (not set) | Χριστιανός ορθόδοξος / Christian orthodox | Yes | Άρρεν / Male | (not set) | (not set) | (not set) | παπα / priest | (not set) | (not set) | (not set) | εκκλησιαστικός γραφεας/ clerk of the local church | (not set) |